$Help10:Modifica il formato e le impostazioni dell'Album_Progetto:Edits sizes and details for your album/project
$Help100:Inserisce la foto al livello selezionato in Photoshop, ma ridimensiona il livello per adattarsi alle dimensioni e all'orientamento della foto, il livello_forma mantiene una superficie equivalente alla forma originale del livello ExtraFogli salvate:Places the selected picture grouped to the selected shape layer in Photoshop, at the same time resizes the shape layer to adjust it in size and orienta Dividere tutti i pagile ion to the coming picture, the shape layer final size iNuovo Albums area equivalent to the previously designed one
$Help101:Aprite la foto in Photoshop per la modifica:Opens the picture in Photoshop for editing.
$Help102:Inserire la foto sul singolo livello_forma selezionata in Photoshop :Inserts theSalva PaginaSalva Foglio picture in the selected shaped layer at Photoshop's document
$Help103:Se il livello selezionato di Photoshop corrispondente ad un livello immagine (che inizia con "R_"), l'immagine selezionata nel programma avrà luogo adeguando le loro azioni per l'immagine precedente, pur mantenendo le proporzioni della foto originale (quindi escluse possibili deformazioni dell'immagine) :If the selected layer in Photoshop is a picture file ( the name starts with R_ ) the selected picture will replace the content of the picture layer inheriting their size but without constraining the new picture to prevent picture distortions
$Help104:Sposta l'immagine selezionata nella cartella dei file cancellati (cartella Deleted), è una sottocartella della (cartella Pictures), in questo modo il file non viene eliminato e puo' essere recuperato, se necessario, semplicemente spostando di nuovo il file dalla cartella Deleted nella cartella Pictures :Moves the selected folder to the folder Deleted which is a subfolder of the Pictures folder, this way the picture file is not deleted and may be restored at any time by just taking it from the Deleted folder
$Help105:Sposta tutte le foto non utilizzate nella cartella dei file Deleted:Moves all unused pictures to the Deleted subfolder within the Pictures folder
$Help108:Assegna gruppo 1 all'immagine attuale in Album DS, puoi assegnare una foto a uno dei 5 gruppi e poi filtrare la visualizzazione delle foto dalla combinazione di questi gruppi. Questo rende molto semplice il layout per le fasi dell'evento (casa sposa, cerimonia, esterno, ecc) :Assigns group 1 to the selected picture, in Album DS you may assign one of 5 groups and later filter by any combination of groups. This feature is handy for filtering parts of the event like bride's home, ceremony, reception etc.
$Help109:Assegna gruppo 2 all'immagine attuale in Album DS, puoi assegnare una foto a uno dei 5 gruppi e poi filtrare la visualizzazione di fotografie dalla combinazione di questi. Questo rende molto semplice il layout per le fasi dell'evento (casa sposa, cerimonia, esterno, ecc) :Assigns group 2 to the selected picture, in Album DS you may assign one of 5 groups and later filter by any combination of groups. This feature is handy for filtering parts of the event like bride's home, ceremony, reception etc.
$Help110:Assegna gruppo 3 all'immagine attuale in Album DS, puoi assegnare una foto a uno dei 5 gruppi e poi filtrare la visualizzazione di fotografie dalla combinazione di questi. Questo rende molto semplice il layout per le fasi dell'evento (casa sposa, cerimonia, esterno, ecc) :Assigns group 3 to the selected picture, in Album DS you may assign one of 5 groups and later filter by any combination of groups. This feature is handy for filtering parts of the event like bride's home, ceremony, reception etc.
$Help111:Assegna gruppo 4 all'immagine attuale in Album DS, puoi assegnare una foto a uno dei 5 gruppi e poi filtrare la visualizzazione di fotografie dalla combinazione di questi. Questo rende molto semplice il layout per le fasi dell'evento (casa sposa, cerimonia, esterno, ecc) :Assigns group 4 to the selected picture, in Album DS you may assign one of 5 groups and later filter by any combination of groups. This feature is handy for filtering parts of the event like bride's home, ceremony, reception etc.
$Help112:Assegna gruppo 5 all'immagine attuale in Album DS, puoi assegnare una foto a uno dei 5 gruppi e poi filtrare la visualizzazione di fotografie dalla combinazione di questi. Questo rende molto semplice il layout per le fasi dell'evento (casa sposa, cerimonia, esterno, ecc) :Assigns group 5 to the selected picture, in Album DS you may assign one of 5 groups and later filter by any combination of groups. This feature is handy for filtering parts of the event like bride's home, ceremony, reception etc.
$Help114:Nascondere o visualizzare le immagini appartenenti a questo gruppo, è possibile attivare una qualsiasi combinazione dei gruppi. :Hides or shows the pictures belonging to this group, you may activate any combination of groups
$Help115:Nascondere o visualizzare le immagini appartenenti a questo gruppo, è possibile attivare una qualsiasi combinazione dei gruppi. :Hides or shows the pictures belonging to this group, you may activate any combination of groups
$Help116:Nascondere o visualizzare le immagini appartenenti a questo gruppo, è possibile attivare una qualsiasi combinazione dei gruppi. :Hides or shows the pictures belonging to this group, you may activate any combination of groups
$Help117:Nascondere o visualizzare le immagini appartenenti a questo gruppo, è possibile attivare una qualsiasi combinazione dei gruppi. :Hides or shows the pictures belonging to this group, you may activate any combination of groups
$Help118:Nascondere o visualizzare le immagini appartenenti a questo gruppo, è possibile attivare una qualsiasi combinazione dei gruppi. :Hides or shows the pictures belonging to this group, you may activate any combination of groups
$Help12:Crea un documento in formato PSD, con le miniature di tutte le foto del progetto, le miniature possono essere raggruppate e quindi importate direttamente come gruppo in un modello. Si usa per fare un layout preliminare del progetto:Creates a PSD document including all pictures of the current project as independent layers. You can arrange them like a story board for reference while designing and even group them by pages and auto-import into a selected template.
$Help121:Anteprima del Foglio in una finestra ridimensionabile in cui l'immagine può espandersi e muoversi. :Preview of the sheet in a resizable window, you may zoom in and move the image by using the modifier keys shown in the preview window. 
$Help122:Apre una finestra per avere un'anteprima della Foglio, modelli, maschere, clipart e sfondi. Il contenuto cambia quando si sposta il puntatore sopra le Fogli, i modelli, maschere, clipart e sfondi. La finestra di anteprima è condiviso da Fogli, modelli, ecc. #La finestra è ridimensionabile e agganciabile alla finestra principale può anche ampliare e spostare l'immagine:Opens an additional window to show a preview of the sheets, templates, masks, backgrounds and clipart; the content of the preview window changes by moving the mouse over the thumbnails in the sheets, templates, etc in the respective Album DS tabs. #This additional window is resizable and dockable to the main Album DS window by right clicking and zoom and scroll is also available.
$Help124:Apre una finestra per avere un'anteprima di Fogli, modelli, maschere, clipart e sfondi. Il contenuto cambia quando si sposta il puntatore sopra le Fogli, i modelli, maschere, clipart e sfondi. La finestra di anteprima è condiviso da Fogli, modelli, ecc. #La finestra è ridimensionabile e agganciabile alla finestra principale può anche ampliare e spostare l'immagine:Opens an additional window to show a preview of the sheets, templates, masks, backgrounds and clipart; the content of the preview window changes by moving the mouse over the thumbnails in the sheets, templates, etc in the respective Album DS tabs. #This additional window is resizable and dockable to the main Album DS window by right clicking and zoom and scroll is also available.
$Help126:Apre una finestra per avere un'anteprima di Fogli, modelli, maschere, clipart e sfondi. Il contenuto cambia quando si sposta il puntatore sopra le Foglie, i modelli, maschere, clipart e sfondi. La finestra di anteprima è condiviso da Fogli, modelli, ecc. #La finestra è ridimensionabile e agganciabile alla finestra principale può anche ampliare e spostare l'immagine:Opens an additional window to show a preview of the sheets, templates, masks, backgrounds and clipart; the content of the preview window changes by moving the mouse over the thumbnails in the sheets, templates, etc in the respective Album DS tabs. #This additional window is resizable and dockable to the main Album DS window by right clicking and zoom and scroll is also available.
$Help128:Apre una finestra per avere un'anteprima di Fogli, modelli, maschere, clipart e sfondi. Il contenuto cambia quando si sposta il puntatore sopra le Foglie, i modelli, maschere, clipart e sfondi. La finestra di anteprima è condiviso da Foglie, modelli, ecc. #La finestra è ridimensionabile e agganciabile alla finestra principale può anche ampliare e spostare l'immagine:Opens an additional window to show a preview of the sheets, templates, masks, backgrounds and clipart; the content of the preview window changes by moving the mouse over the thumbnails in the sheets, templates, etc in the respective Album DS tabs. #This additional window is resizable and dockable to the main Album DS window by right clicking and zoom and scroll is also available.
$Help13:Attivo SOLO se si lavora in modalità di scala. Esso genera l'album alla risoluzione finale (quella specificata nelle impostazioni album), dopo aver progettato i Fogli in scala album. #modalità Scaled è impostabile nelle preferenze #Se non si lavora in modalità ridotta NON è necessario per generare l'album perché è già in alta risoluzione #I Fogli generati vengono salvati nella sottocartella ALBUM del vostro progetto :ONLY active if you are working in scale mode. It generates the album at the resolution specified for the project. This resolution can be changed using Album - Edit. #Scaled mode can be enabled in the Preferences menu. #If you are not working in scaled mode you do NOT need to generate the album because it is already in high resolution #Generated sheets are saved in the Album subfolder of your project
$Help14:Crea un semplice sito Web dai Fogli di album nel codice html. Il sito Web viene salvato nella sottocartella Web e dopo aver caricato sul vostro server hosting sarà disponibile per mostrare l'album ai vostri clienti. :Creates a simple HTML browser website from the album sheets. This website is saved to the Web subfolder and after uploading it to your host‚àö‚â†s server it will be available to show to your customers. You may also zip the entire folder and send to your clients as it only creates images at screen resolution.
$Help16:Modifica il colore di sfondo per tutti i Fogli dell'album, si dovrà selezionare il colore nella finestra di dialogo che si apre :Modifies the background color for all the sheets in the album, you will have to select the color in the dialog window that opens
$Help18:Riempie tutti i modelli abilitati (visibili) nell'Album DS con tutte le immagini disponibili nella scheda Foto, l'ordine di riempimento è quello della palette livello in Photoshop a partire dal livello superiore. Il processo termina quando tutte le immagini sono state utilizzate o non ci sono più modelli disponibili. #In Preferenze è possibile impostare se questo processo è interattivo e l'applicazione attende fino a quando non sono riempiti tutti gli spazi disponibili, dopo il salvataggio del Foglio, il programma passa al modello successivo.:Fills all the enabled (visible) templates in the Album DS templates tab with all the visible pictures in the pictures tab, the openings are populated starting from the top most Shape layer. This process will continue from top shape to last shape layer and will continue until either all photos have been used or all enabled templates have been populated. #In Preferences you may select the option Interactive which will pause after each template is populated so you may make changes to background or other options and will proceed to the next template once the sheet is saved automatically.
$Help19:Divide tutti i Fogli dell'album. #La parte sinistra e la parte destra del Foglio vengono divise in due singole pagine. #Se è stato inserito un valore di sbordo nelle impostazioni dell'album, ad ogni pagina viene aggiunto metà valore. #Esempio se il Foglio ha come misura 30x60 centimentri, e il valore di sbordo inserito‚ è a 4 centimetri, la singola pagina misurerà 32 centimetri. #Questa opzione è necessaria solo se il rilegatore utilizza pagine singole al posto dei Fogli interi :Splits all the album sheets into two halfs which are then renamed as docname_l and docname_r indicating left and right halves. If a gutter has been input for the album size the gutter half (bleed) is added to each side. #This option is only needed if your binder uses pages instead of spreads. Check with your album binder to determine your correct gutter if necessary.
$Help2:Per creare un nuovo Album_Progetto, occorre prima creare una nuova cartella e assegnare il nome dell'Album_Progetto, oppure se esiste una vuota, selezionarla ed eventualmente assegnargli il nome del Progetto. #Ogni Album viene salvato in una cartella diversa e NON deve mai esssere utilizzata la cartella di esempio per il vostro Album. #MAI selezionare la cartella contenete le vostre foto come una cartella Album.# Le immagini vengono importate con lo strumento di gestione immagini. #Dopo aver selezionato la cartella verrà chiesto di inserire le impostazioni per l'album :Creates a new project folder, you must always select or create an empty new folder for each project. Each album is saved in a different folder and you should NOT use the Sample folder for your own albums.#NEVER select the folder with the pictures as an album folder, pictures are imported with the Picture management tool.#After selecting the folder you will be asked to input album details
$Help20:Ridimensiona tutte i Fogli dell'album al nuovo formato. Devi prima Inserire il nuovo formato e quindi selezionare questa opzione. #ATTENZIONE, l'applicazione ridimensiona i Fogli e ricarica le immagini dal file di immagine, quindi qualsiasi ritocco fatto alle foto contenute nel Foglio andranno perse. Si consiglia di ritoccare le immagini prima di progettare l'album. #Ricordati di effettuare un backup della cartella album prima di cominciare a ridimensionare, questo processo sovrascrive i file presenti nella cartella :Resizes all album sheets to the dimensions input in Album ñ Edit. To change from one album dimension to another, you need to FIRST input a new album size and then select this option. #WARNING, this option resizes the sheet and reloads the pictures from the imported picture files, therefore any retouching made to the pictures in the sheet directly will be lost. We recommend retouching pictures before designing your album or using the edit picture or edit picture in layer options. #Please remember to make a backup of the album folder before starting to resize, this process overwrites created sheets with the resized sheets.
$Help22:Mostra i Fogli dell'album come una proiezione di diapositive con controlli Avanti e Indietro. Utile per le presentazioni al cliente finale :Shows the album sheets as a slideshow with back and next controls. Usefull for presentations to customers
$Help24:Imposta le preferenze dell'applicazione. #MOLTO IMPORTANTE per la versione Mac, selezionare questa opzione per impostare se si vuole lavorare in centimetri o pollici :Sets application preferences. #VERY IMPORTANT for Mac users, select this option to set your measurement preferences to inches or millimeters.
$Help28:Permette di visualizzare, rinominare e cancellare i Fogli dell'album. #Ricordate che questi Fogli sono file PSD e file JPG presenti nella cartella dell'album che hai selezionato:Allows for viewing, renaming and deleting of album sheets. Remember that these sheets are PSD and JPG files in the album folder you have selected
$Help3:Apre un Album_Progetto disponibile, l'applicazione caricherà i Fogli e le Immagini. #Devi selezionare solo la cartella, NON un singolo file. #Attenzione, la cartella dell'Album_Progetto dovrebbe includere solo i Fogli, il file di database e la sottocartella Pictures, nessun altro file o cartelle deve essere in questa cartella. :Please select a folder with an available album, the application will load the sheets and pictures. You only have to select the folder, NOT a file. #Warning, the album folder should only include the album sheets, the database file and the Pictures subfolder, no other files or folders should be in this folder unless you have used the html site feature or split album feature. If so you may have folders called web and/or split album.
$Help30:Crea un nuovo documento di Photoshop (Foglio) con le dimensioni impostate per l'album, aggiunge un livello di colore di riempimento per lo sfondo. #Se si sta lavorando in modalità ridotta questi Fogli saranno creati a 72ppi, altrimenti alla risoluzione  impostata per l'album. :Creates a new blank PSD document in Photoshop at the size selected for your project. This new document has a background color fill layer and is ready to use. #If you are working in scaled mode the sheets will be created at 72ppi, otherwise it will be at the resolution specified for the project.
$Help31:Salva il documento attuale nella cartella Album, sia in formato PSD a livello e JPG (opzionalmente anche TIF se impostato in Album - Edit). NON è possibile selezionare una cartella diversa per le Fogli dell'album. #Ricordati di nominare i Fogli come Fogli_001, Foglit_002 o simili per una corretta selezione. :Saves the current sheet in the album folder, both in PSD layered format and JPG (optionally also TIF if set in Album ‚àö¬± Edit). Saving in a different folder is not enabled. #Remember to name the sheets like Sheet_001, Sheet_002 or similar for correct sorting. 
$Help32:Salva il documento attuale nella cartella Pictures del disco come un file JPG (o TIF se impostato in Album - Edit), non salvare il file con livelli. Durante il salvataggio del documento il nome di immagine utilizzata nello livello superiore è proposto come il nome del file, in questo modo l'immagine vecchia viene sovrascritta con il Nuovo Album documento aggiorna la scheda Foto. #Questa opzione viene usata solo per la creazione di album predigital (incorniciato, ridimensionamento, firma, ecc) di immagini singole o di semplice collage e, pertanto, è attivato solo se si lavora in modalità non in scala. :Saves the current document in the Pictures folder of the album as a JPG file (or TIF if set in Album ‚àö¬± Edit), it doesn't save the layered file. While saving the document the picture name used in the upper layer is proposed as the file name, this way the old picture is overwritten with the new document updating the pictures tab.#This option is ONLY used for creating predigital albums ( framing, resizing, signing, etc) of single pictures or simple collages and therefore is only enabled if working in NON scaled mode. 
$Help34:Salva il documento aperto come un modello in una sottocartella della cartella di modelli in Album DS, il nome del modello deve terminare con 6 numeri (2 per il numero totale di immagini, 2 per le forme verticali e 2 per le forme orizzontali) per permettere al motore di filtro il lavoro. #Esempio mytemplate_030201  #In Preferenze è possibile impostare se salvare il modello ad alta risoluzione e, se si desidera utilizzare immagini proprie o quelle predefinite. :Saves the current document as a template in a subfolder of the Album DS's Templates folder, please name templates to include info used for Album DS template filtering (1st 2 for total number of pictures, 2nd 2 for verticals and last 2 for horizontals) such as mytemplate_030201. #In Preferences you may choose to save templates in high resolution or/and if you want to use your own pictures in the thumbnail preview or images included with Album DS. You can create new folders in your Album DS templates folder and save to them to have your own template sets.
$Help35:Salva il documento aperto, come uno sfondo in una sottocartella della cartella Backgrounds in Album DS. #Un file di sfondo dovrebbe avere una risoluzione sufficiente a riempire un Foglio d'album in alta risoluzione. #E' possibile salvare qualsiasi immagine come sfondo, nel caso in cui si desidera utilizzare un'immagine del evento‚ è più facile da usare solo una forma per riempire l'intero Fogli e applicare una foto a questa forma, si può quindi ridurre l'opacità del livello_forma. #Sfondi  sono posizionati nello Fogli in alto a sinistra e ridimensionata per riempire il massimo spazio del Fogli. :Saves the current document as a background in a subfolder of Album DS's Backgrounds folder. A background file should have enough resolution to fill your largest album size in high resolution. #You may save any image or picture as a background; If you want to use a picture from your current project as a background it's easier to just use a shape to fill the whole sheet and apply a picture to this shape, you may then reduce opacity of the shape layer if you like. #Backgrounds are positioned in the sheet at the top left corner and resized to fill the maximum space of the sheet. 
$Help36:Il documento attivo in Photoshop sarà salvato in una sottocartella di maschere. #Le maschere sono i file con una dimensione abituale di 1000x1000 pixles dove la parte nera indica nascondere l'immagine e la bianca mostra le immagini, si può usare qualsiasi dimensione di una maschera, ma è consigliabile essere in formato quadrato per l'adeguamento ai formati verticali e orizzontali. :The active document in Photoshop will be saved in a subfolder of the Masks folder. #Masks are files with a usual size of 1000x1000 pixels where the black part indicates the area that will be concealed by the mask and the white part shows that area to be revealed. You may use any size for a mask but a square format is recommended to adapt to both vertical and horizontal formats.
$Help38:Se è disponibile un album modello predefinito sarà aperto. #Questo album modello è un file chiamato "Plantilla.psd" (solo Windows) e salvato nella cartella dell'album. #Questa opzione è utile solo se è necessario utilizzare un modello specifico (come anche una firma) per ciascun Fogli di album. :If an album predefined template is available, it will open it. #This album template is a file called‚ Plantilla.psd‚ and saved in the album folder.#This option is usefull only if you need to use a specific template (like including a signature) for each album sheet.
$Help40:Aggiorna tutti i Livelli immagine nei Fogli con l'immagine dal file di origine immagine nella cartella Pictures. #Si prega di tenere presente che l'aggiornamento di questa Livelli significa che qualsiasi ritocco fatto il disegno nello Fogli andranno persi, si consiglia di ritoccare nel file di immagine, invece. #Questa opzione deve essere usato dopo aver ridimensionato le immagini più volte nella scheda che causa una perdita di definizione e appena prima di salvare i Fogli se si lavora in modalità ridotta, se si lavora in modalità non in scala questo passaggio non è necessario :Updates all picture layers in the current sheet with the image from the source picture file in the Pictures folder. #Please keep in mind that updating layers means that any retouching made directly to the pictures on the sheet will be lost, we recommend retouching the picture file instead. #This option should be used after having resized the pictures several times in the sheet which causes a definition loss and just before saving the sheet if working in scaled mode, if you are working in non scaled mode this step is not necessary
$Help41:Questa opzione‚ è disponibile SOLO in modalità non in scala (impostabile nel menu Preferenze), altrimenti non è necessario produrre il Fogli, perché‚ è già in alta risoluzione. #Una volta generato si prega di salvare il Fogli nella sottocartella Album della cartella principale di album con gli altri Fogli generati. :This option is ONLY available in non scaled mode (selectable in Preferences), otherwise it's not necessary to generate the sheet because it's already in high resolution. #Once generated please save the sheet in the Album subfolder of your main album folder ( using Photoshop's saving features) with the other generated sheets.
$Help42:Ridimensiona il documento attuale alle dimensioni impostate in Menu_Album_Modifica, questo processo include l'aggiornamento dei Livelli immagine con il contenuto del file immagine originali (nella sottocartella Pictures), qualsiasi modifica apportata alla foto direttamente nel Fogli andra persa. #Dopo il ridimensionamento della scheda si prega di salvarlo con Menu_Album_Salva :Resizes the current document to the size set in Album ñ Edit, this process includes updating the picture layers with the content of the original picture files (in the Pictures subfolder), that means any change made to the picture directly in the sheet will be lost. #After resizing the sheet please save it using Album ñ Save
$Help44:Aggiunge Immagini all'Album_Progetto, è necessario selezionare la cartella di origine per le immagini, si aprirà una finestra per la preselezione. #Si possono aggiungere le immagini una alla volta, una selezione di immagini, oppure tutte, si puo' aggiungere anche un singolo gruppo (1 di 5) per una migliore organizzazione (casa sposa, esterni, ecc) :Adds pictures to your project (album), you have to select the source folder for the pictures you wish to import and you‚àö‚â†ll get a window to make your selections.#Adding pictures may be done one at a time, a range of photos or all may be selected. You may even add them to a group (1 of 5) for better organization (bride home, event, etc). Use a right click to see advanced options.
$Help46:Apre l'immagine per il livello attualmente selezionato in Photoshop (se un documento è attivo in Photoshop) o il file di immagine per l'immagine selezionata in Album DS (se nessun documento è attivo) :Opens the high res picture for editing in the active selected layer in Photoshop (if a document is active in Photoshop) or the picture file for the selected thumbnail picture in Album DS (if no document is active)
$Help47:Aggiorna il livello con il contenuto del file di immagine originale nella sottocartella Pictures dell'album. #Questa opzione deve essere fatta dopo aver ridimensionato l'immagine nel Fogli che a volte causa una perdita di definizione. Non è necessario usarlo mentre si lavora in modalità ridotta, perché l'immagine verrà aggiornata comunque a generare :Updates the layer with the content of the original picture file in the Pictures subfolder of the project. #This option should be used after resizing pictures directly in the project if quality loss can be seen. It's not necessary to use it while working in scaled mode because all pictures are updated when the final resolution project (album) is generated. 
$Help48:Duplica il livello di immagine in Photoshop rinominando il livello per mantenere la validità del legame con il file di immagine :Duplicates the picture layer in Photoshop renaming the layer to retain the validity of the link with the picture file
$Help49:Sostituisce l'immagine di un livello con l'immagine di un'altro livello dello stesso documento aperto. #Entrambe le immagini sono prese dai file originali e aggiornate. #Ti verrà richiesto di selezionare il livello di immagine di destinazione. :Swaps the selected picture layer with another from the same document, both images are taken from the original picture files and therefore updated. #You will need to select the target picture layer. 
$Help5:Apre Album_Progetto recente dal percorso indicato.:Opens the project (album) in the specified folder
$Help52:Ruota i livelli selezionati con un angolo specifico. #Si può ruotare solo il livello_immagine oppure il livello_immagine ed il livello_forma insieme, (in questo caso si prega di selezionare il livello_forma). #L'angolo deve essere inserito senza decimali, angolo positivo per ruotare a destra e angolo negativo per ruotare a sinistra. #RICORDA, la rotazione del livello non deve mai essere fatta con lo strumento Muovi di Photoshop perché Album DS non avrebbe alcun controllo sulla rotazione e aggiornamenti e la generazione del Foglio finale potrebbe deformare le immagini ed il Foglio prodotto sarebbe inutilizzabile. :Rotates pictures to a specified angle. You may rotate only the picture layer or both the shape layer and the picture layer (select picture layer to rotate picture only and shape layer to rotate both shape and picture). #The rotation amount should be input without decimals, positive numbers rotate to the right and negative numbers to left.#REMEMBER, rotations should never be done with Photoshop's move tool because Album DS would have no control over the rotation and updates or generations could deform the pictures and the sheet would be useless as a template. One click standard rotation amounts can be found in Album DS Extra - Album Easy.
$Help53:Ruota con angolo casuale il livello_forma tra i 10 ei -10 gradi. #E 'utilizzato per creare un collage veloce di immagini. :Rotates shape layer randomly between 10 and -10 degrees. It's used to create fast picture collages. It can be run as many times as desired.
$Help55:Importa immagini dal gruppo selezionato nel layout (Menu_Album_Creare Storyboard layout) nel Foglio attuale, nel caso in cui sia selezionata solo una foto del gruppo, solo questa immagine verrà importata. #Le immagini vengono importate nell'ordine indicato nel layout (da sinistra a destra) per le forme in ordine di palette di Livelli a Photoshop (da cima a fondo) :Imports pictures from the selected group in the layout sheet (Album ‚àö¬± Create layout) to an opened sheet or template, if only a picture from layout is selected instead of a group, then only that picture is imported. #Pictures are imported in the order shown in the layout ( from left to right) to the shapes in the order of Photoshop's layer palette (from top to bottom)
$Help57:L'aggiornamento del file di controllo utilizzato è necessario solo se per qualche motivo il controllo è stato perso (come l'eliminazione del database o aver salvato dei Fogli con Photoshop, invece di Album DS). #Questa opzione apre ogni Foglio d'album in Photoshop e individua tutte le immagini utilizzate con colore o la nasconde come selezionato nelle preferenze dell'applicazione. :Updating used files is only necessary if for some reason used pictures or other tracked items aren‚àö‚â†t tracked properly. #This option opens each designed sheet in Photoshop and locates the used pictures framing them with color or hiding them as selected in the application preferences. 
$Help59:Riempie il modello aperto in Photoshop con la prima l'immagine selezionata nella scheda Foto, partendo da sinistra verso destra fino a quando non sono stati riempiti tutti gli spazi presenti nel modello. #L'ordine di riempimento degli spazi viene assegnato dai Livelli_forma nella palette di Photoshop (da cima a fondo) :Fills the template open in Photoshop with the first thumbnail picture selected in the Pictures tab and continues left to right until all template openings have been filled. #The filling order in the template is assigned by the shape layer order in Photoshop's layer palette (from top to bottom)
$Help6:Apre l'album nella cartella specificata :Opens the album in the specified folder
$Help60:Riempie il documento aperto in Photoshop con l'immagine selezionata e ripete l'immagine tante volte quante sono le forme disponibili. è usato per collage unico, con le immagini di dimensioni diverse, come cartoline di Natale (stampato in un Foglio), calendari, serie scuola. :Fills the document open in Photoshop with the selected picture repeating the picture until all shapes have been filled with the image.#This feature is for producing picture packages of any size.
$Help61:Riempie il documento aperto in Photoshop con l'immagine selezionata nella scheda Immagine di Album DS, ripetendolo tante volte quanto necessario per le forme disponibili nel modello. #Questa opzione‚ è simile al riempimento automatico con un'unica immagine, ma per tutte le immagini incluse nella scheda Foto. :Fills the open document in Photoshop with the picture selected in the Pictures tab of Album DS, repeating it as many times as need for the available shapes in the template. #This option is similar to the autofill with unique picture but for all the pictures included in the Pictures tab. #It may be usefull for school photography where you have to create the same collage, calendar, etc for all students.
$Help64:Aggiorna le miniature delle immagini visibile nella scheda Foto di Album DS. #Questa operazione deve essere fatte se vengono inserite delle foto direttamente nella cartella Pictures senza usare Menu_Gestione_Foto.:Updates the picture thumbnails visible in the Pictures tab of Album DS. This option must be run if you copy photos into Album DS Pictures folder without using Picture Management such as finder or desktop copies or importing from RAW editor such as Lightroom or Bridge.
$Help65:Aggiorna il Foglio dopo l'aggiunta di un'immagine, se questa immagine non è stata salvata con Photoshop, vi verrà richiesto di salvarla e successivamente il livello di immagine verrà aggiornato. :Updates the sheet after the addition of a picture, if the picture has not been saved with Photoshop you will be prompted to save it and after that, the picture layer will be updated.
$Help67:Cerca i file nelle unità specificate a seguito di una serie di caratteri e copia i file in una cartella di destinazione. L'elenco delle catene possono essere importati da un file di testo. #Questo strumento è utile per cercare le foto in vari CD o dischi selezionati immagini dopo aver ricevuto l'elenco dai tuoi clienti, senza dover cercare e copiare uno per uno. :Searches for files in the specified units following a chain of characters and copies the files to a target folder. The list of chains can be imported from a text file. #This tool is usefull to search the pictures in several CD's or disks after receiving the selected pictures list from your customers without having to search and copy them one by one.
$Help68:Copia dei file da una cartella rinominandoli allo stesso tempo, questo permette di avere copia di immagini provenienti da fonti diverse (come le macchine fotografiche differenti) senza sovrascrivere come si può aggiungere il marchio fotocamera come un prefisso. Inoltre include la possibilità† di creare un Provino a contatto dei file copiati. :Copies files from a folder renaming them at same time, this allows for copying pictures from different sources (like different cameras) without overwriting them as you may add the camera brand as a prefix. Also includes the ability to create a contact sheet of the copied files. 
$Help7:Apre l'album nella cartella specificata :Opens the album (project) in the specified folder
$Help72:Imposta se Album DS deve essere visibile su tutti i programmi in modo da essere utilizzato come una barra degli strumenti veri per Photoshop con la possibilità di interagire tra di Photoshop Album e DS. #Se disattivato Album DS funziona come qualsiasi altro software e si dovrà attivarla nella barra delle applicazioni al fine di utilizzarlo. :Sets if Album DS should always be visible on top of all programs in order to be used as a toolbar for Photoshop with the ability to interact between Photoshop and Album DS. #If deactivated Album DS works like any other software and you will have to activate it using the task bar each time you use it.
$Help73:Riduce la finestra d'Album DS al minimo, se  è già stata ridotta la finestra sarà ampliata per impostare l'ultima dimensione. :Minimizes Album DS window, if already minimized the window will be expanded to the last set size. 
$Help75:Attiva questa finestra permanente d'Aiuto:Activates this permanent Help window
$Help76:Apre il file PDF con la guida utente, in spagnolo per gli utenti di lingua spagnola e in lingua inglese per le altre lingue :Opens the Users Guide/Manual PDF file
$Help78:Apre il browser internet e si connette al sito Album DS per mostrare il Video Tutorials :Opens your default Internet browser and connects to the video tutorial section on the Album DS website
$Help79:Apre il browser internet e si connette al sito Album DS per mostrare il Video Tutorials :Opens your default Internet browser and connects to the video tutorial section on the Album DS website
$Help8:Apre l'album nella cartella specificata :Opens the album (project) in the specified folder
$Help80:Apre il browser internet e si connette al sito Album DS per mostrare il video Tutoriales :Opens your default Internet browser and connects to the video tutorial section on the Album DS website
$Help81:Esegue AlbumDSInstaller nella cartella di installazione, questa applicazione è utilizzata per l'installazione di add on, oppure per l'aggiornamento del programma. #Si connette al server Album DS per scaricare l'elenco degli aggiornamenti e dei componenti disponibili. #Ricorda che il tuo contratto di assistenza deve essere aggiornato per poter scaricare gli aggiornamenti :Launches the AlbumDSInstaller, this application is used for the installation of add ons or for updating Album DS. #Connects to Album DS servers to download the list of available updates and components. #Please remember that your support contract must be up to date in order to download updates. Support contracts if necessary may be renewed on the Album DS website.
$Help82:Mostra la versione del software e le informazioni :Shows software version and information
$Help84:Anteprima del modello in una finestra secondaria, questa finestra è ridimensionabile e l'anteprima può essere ingrandita e spostata. #L'anteprima mostra il file PSD, senza alcuna immagine, solo il design e gli spazi per inserire le immagini :Shows previews of templates in a large window, this window is resizable and the preview can be zoomed and moved.#The preview shows the template file without any pictures, just the design and spaces to place the pictures. You may also dock this window to your Album DS toolbar by right clicking within it and choosing dock.
$Help85:Si apre una finestra aggiuntiva per mostrare in anteprima i Fogli, Modelli, Maschere, Sfondi e Clipart; il contenuto delle modifiche anteprima si ottiene spostando il mouse sopra i Fogli, i modelli, eccetera, nelle rispettive schede Album DS. #Quest'ulteriore finestra ridimensionabile è agganciabile alla finestra principale dell'album DS e si può ingrandire l'immagine e spostarla. :Opens an additional window to show a previews from the sheets, templates, masks, backgrounds and clipart tabs; the content of the preview changes by moving the mouse over the thumbnails representing sheets, templates, etc in the respective Album DS tabs. #This additional window is resizable to the main Album DS window and you may zoom in the picture and move it. You may also dock this window to your Album DS toolbar by right clicking within it and choosing dock.
$Help87:Colora lo sfondo dell'anteprima del modello con un colore in Album DS (identico a quello usato per le immagini e impostabile nelle preferenze), il modello è anche automaticamente colorato dopo la sua apertura. In questo modo si può sapere quali sono modelli utilizzati e quelli inutilizzati #Questo controllo sui modelli è indipendente per ogni album :Frames used template thumbnails with the same color set in preferences of Album DS for used pictures. Templates are also automatically framed after opening them. This way you know if templates have been used or rejected. #This template control is independent for each project (album)
$Help88:Segna un modello utilizzato o respinto e ridefinisce il colore di default del modelli:Unmarks a template as used or rejected and sets the frame to the default color again
$Help9:Apre l'album nella cartella specificata :Opens the project (album) within the specified folder
$Help90:Apre il modello selezionato in Photoshop, ma non lo ridimensiona per adattarsi alle dimensioni situato in Menu_Album_Modifica, solo per la risoluzione. #In questo modo è possibile creare e utilizzare facilmente i modelli pronti per le singole immagini come 15x20, 20x24 senza dover inserire ogni volta il Nuovo Album formato. :Opens the selected template in Photoshop but doesn't resize it to fit the sizes set in Menu_Album_Modifica, except for the resolution. #This way you may open templates at the size originally created without changing your album specs. It‚àö‚â†s especially useful for things like greeting cards, business cards, and easily creating standard sizes like 4x6, 5x7, 8x10 so you can quickly produce sized and cropped files.
$Help91:Apre il modello selezionato in Photoshop e ridimensiona, ma non cambia la forma Livelli e quindi il progetto non viene modificato. #Questa opzione è da utilizzare solo quando il modello di dimensioni simili alla dimensione album (proporzionale) e si desidera conservare quadrati, cerchi, ecc :Opens the selected template in Photoshop and resizes it but doesn't changes the shape layers and therefore the design is not modified. #This option is only to be used when the template size is similar to the album size (proportional) and you want to preserve squares, circles, etc
$Help92:Apre la metà sinistra del modello e ridimensiona per riempire la dimensione totale album insieme nei Menu_Album_Modifica, significa che la forma Livelli nella parte sinistra sarà  l'intero modello :Opens the left half of the template and resizes it to fill the whole album size set in Album ‚àö¬± Edit, that means the shape layers in the left part will occupy the whole template
$Help93:Apre la metà destra del modello e ridimensiona per riempire la dimensione totale album insieme nei Menu_Album_Modifica, significa che la forma Livelli nella parte destra sarà l'intero modello :Opens the right half of the template and resizes it to fill the whole album size set in Album ‚àö¬± Edit, that means the shape layers in the right part will occupy the whole template
$Help95:Crea prove delle immagini aggiunte all'album. Questo può includere prove filigrane, cornici, firme come la sede in un modello. L'applicazione ruota il modello di conseguenza per l'immagine ad essere immessi #È un modo semplice per creare un'anteprima delle nostre immagini da caricare sul web  o da mostrare ai clienti:Creates proofs using all the pictures currently imported into your project (album). These proofs may include watermarks, frames, or/and signatures as they are template based. The application rotates the template accordingly to the picture to be placed #It's also an easy way to create previews of pictures to be uploaded to the web or shown to the customers
$Help97:Mostra un'anteprima dell'immagine in una finestra ridimensionabile. Include la possibilità di ingrandire l'immagine, movimento, ecc :Shows a large preview of the picture in a resizable window. Includes the ability to zoom in the picture, move, etc.
$Help98:Mostra un'anteprima delle immagini in una finestra ausiliaria, il contenuto di questa finestra cambia ogni volta che si sposta il mouse su una miniatura nella scheda Foto di Album DS. #Questa finestra può essere ridimensionata e agganciata alla finestra principale dell'album DS. #Immagine può essere ingrandita e spostata. :Shows previews of project photos in a large window, this window is resizable and the preview can be zoomed and moved.#The content of this window changes each time the mouse moves over a picture in the Pictures tab of Album DS. You may also dock this window to your Album DS toolbar by right clicking within it and choosing dock.
$helpaddtoalbum:Aggiunge le foto selezionate per l'album. #RICORDATE, è meglio aggiungere solo una selezione di immagini, invece di aggiungerle tutte, il progetto sarà più veloce e più pulito. Si possono aggiungere altre foto in qualsiasi momento, utilizzando questo strumento :Adds the selected pictures to the project (album). #REMEMBER, it's best to only add what you will be using for your project instead of cluttering up the interface with photos you won‚àö‚â†t be using. You can always add new pictures at any time using this tool
$Helpbackgrounds:Mostra gli sfondi disponibili nelle cartelle selezionate a destra. #Per inserire uno sfondo nel Foglio fai doppio clic sull'anteprima, lo sfondo viene ridimensionato per adattarsi alle dimensioni del Foglio e posizionato nell'angolo in alto a sinistra. Se necessario, cambiare l'ordine dei Livelli nella palette Livelli di Photoshop per rendere lo sfondo visibile. #Con il tasto destro del mouse su si apre un menu contestuale. :Shows the available backgrounds which are selected and opened using the category checkboxes on the right. #To place a background in a sheet, please double click the corresponding image thumbnail, the background will be opened and resized to fit the sheet and placed at the top left corner. It's possible that you may need to change the layer order in Photoshop layer's palette to make the background visible. You can move the background above the color fill layer to make the background visible or set the blend mode of the color fill layer to hue and use it to tone your background. #There are additional options available via right clicking over a background thumbnail image.
$helpbtselectfolder:Si prega di selezionare la cartella in cui le immagini originali vengono salvate, questa foto sarà visibile nella lista a sinistra. #Le immagini vengono copiate nella cartella Pictures del disco dopo averle aggiunte, in questo modo le immagini originali non saranno MAI utilizzate. :Please select the folder where the flattened images you wish to import into your project are saved. These pictures will be shown as thumbnails in the list at left. #When selected and added the picture files are copied into the Pictures folder of the project (album) the original pictures are NEVER used, moved or modified.
$helpbtsheetdelete:Elimina il Foglio selezionato, elimina anche il relativo file JPG e TIF e aggiorna il file di controllo delle immagini utilizzate :Deletes the selected sheet, also deletes the related JPG and TIF files and updates the used files
$helpbtsheetedit:Apre il Foglio selezionato in Photoshop pronto per essere modificato, è equivalente a un doppio clic su una miniatura nella scheda Fogli del programma:Opens the selected sheet in Photoshop ready to be edited, is equivalent to double clicking a sheet in the Album DS sheets tab
$helpbtsheetrename:Selezionare il Fogli da rinominare, immettere il nome solo nel campo sopra e clicca su questo pulsante :Select the sheet to rename, input a new name just in the field above and clik this button
$helpchksingle:Stabilisce se un Fogli è a singola pagina  oppure a doppia pagina :Sets if a spread is single sided or panoramic
$Helpclipart:Mostra le clipart disponibili nelle cartelle selezionate nel controllo a destra. Con un doppio clic sull'anteprima la clipart viene posizionata nel documento attivo di Photoshop. #Tasto destro del mouse su una clipart per ottenere un ulteriore menu. #Album DS include clipart vettoriali e bitmap, le clipart possono essere ruotate e ridimensionate. Tuttavia le clipart di tipo bitmap non possono essere ingrandite in modo eccessivo. Per ruotare una clipart utilizzare la funzione di rotazione di Album DS:Shows the available clipart which can be selected and opened using the category checkboxes on the right. #To place clipart in a sheet, please double click the corresponding image thumbnail, once placed the clipart can be moved, scaled etc. #There are additional options available via right clicking over a clipart thumbnail image. #Album DS includes vector and bitmap clipart art ready to be used. Vector clipart can be resized in any way but bitmap clipart should not be resized too much. To rotate clipart please use the Album DS rotation feature
$helpcolorselectionform:Fare clic su Scegli il colore e scegliere il colore da impostare come sfondo per tutte i Fogli dell'album, Album DS aprirà tutti i Fogli in Photoshop per cambiarle. :Please click Select color and then choose your preferred color to be set as the background for all album sheets, Album DS will then open all designed sheets in Photoshop and change it. 
$helpcopiabuscaform:Selezionare l'unità di origine, quindi il testo deve essere ubicato nel nome del file o di importazione, se da un file di testo esterno, infine selezionare la destinazione per i file e clic su ricerca e copia. #La stringa di testo da cercare è una linea in un file di testo, può essere il nome completo del file o solo una parte. #Con questa opzione il cliente può fornire alla vostra con l'elenco di nomi di file immagine selezionato e non hai bisogno di cercare uno per uno in un DVD o dischi. :Select the source unit, then the text to be located in the file name or import if from an external text file, finally select the target for the files and click at Search and copy. #The text string to be located is a line in a text file, it can be the full file name or only a part. #With this option a customer can provide your with the list of selected picture file names and you don't need to search for them one by one in your DVD's or drives.
$helpcreaalbumform:Genera l'album in alta risoluzione da Fogli progettati in modalità ridotta, questo passaggio NON è necessario se non si è lavorato in modalità ridotta, perché i Fogli sono già in alta risoluzione. #Si deve scegliere se generare tutti i Fogli o solo quelli modificati dopo l'ultima generazione, si può anche impostare per ottenere una copia dei Fogli generati in formato PSD a Livelli. #I Fogli generati vengono salvati nella cartella Album del vostro progetto. #¬¨¬™ possibile annullare il processo, ma si prega di consentire po'di tempo in quanto non sarà immediatamente :Generates the album (project) in high resolution from the sheets previously designed in scaled mode, this step is NOT necessary if you have not chosen to work in scaled mode because sheets are already in high resolution. #You have to select if generating all sheets or only the ones modified since the last generation. You may also choose to get a copy of the generated sheets in layered PSD format. #The generated sheets are saved in the Album folder of your project. #You may cancel the process once it‚àö‚â†s running, but please allow some time as some instructions will need to complete before canceling may take place.
$helpcrealayoutform:Selezionare il metodo di ordinamento per le immagini in album e la dimensione delle miniature e fare clic su Conferma, Album DS creerà un Nuovo Album documento in Photoshop anche una miniatura di ogni immagine nel Nuovo Album livello. Allora si può utilizzare lo strumento di Photoshop spostare (e la selezione automatica di Livelli) per organizzare le immagini contenute nella scheda come una preview del disegno di album, si possono anche creare gruppi dalle immagini di un Foglio per poi importarli in un modello :Select a sort method for the projects pictures in the album and your preferred thumbnail size and click at Accept, Album DS will create a new document in Photoshop including a thumbnail of each picture in new layer. You may then use Photoshop's move tool (and automatic selection of layers) to arrange the pictures in the sheet like a storyboard preview of the album design, you may even create groups from the pictures in the sheet and later import them automatically to a template
$helpdeletetarget:Elimina la foto selezionate dall'album, esso non elimina le immagini dal Foglio. #Eliminazione consiste nello spostare il file di immagine nella sottocartella Deleted per un facile ripristino se necessario. #RICORDARSI che ogni album ha la sua cartella personale e quindi non è necessario eliminare le immagini per far posto, utilizzare Album - Nuovo Album :Deletes the selected pictures from the album, it does NOT delete pictures from designed sheets. #Deleting consists of moving the picture file to the Deleted subfolder in your project folder. You may delete this folder when your project is complete or restore from this folder if you later change your mind by selecting the Deleted subfolder using picture management.
$helpdock:Destro del mouse per ottenere la finestra di ancoraggio opzione :Right click the mouse to get the window docking option
$helpeditpredefinedform:Modifiche formati predefiniti per i laboratori, si può aggiungere il tuo facilmente. #Selezionare un registro dall'elenco nella parte superiore e modificare i dettagli, quindi fare clic su Aggiorna. Per eliminare un registro prima selezionarla e fare clic su Elimina. È inoltre possibile eliminare tutti i registri per un laboratorio con Elimina azienda. Per aggiungere le tue proprie dimensioni Inserisci il primo di loro e quindi fare clic su Aggiungi. #Frequenti taglie di Nuovo Album album vengono forniti, si possono importare loro scelta di importazione e di navigazione per il file CSV in dotazione, questo file sarà nella cartella predefinita dopo aver scaricato l'aggiornamento, se i dettagli di questa società sono già disponibili si prega di eliminarli prima. :Edits predefined sizes for laboratories, you may add your own easily. #Select a register from the list in the upper part and modify the details, then click at Update. To delete a register first select it and the click at Delete. You may also delete all registers for a lab with Delete company. To add your own sizes please first input them and then click at Add. #Frequently new album sizes are provided, you may import them selecting Import and browsing for the supplied CSV file, this file will be in the Predefined folder after downloading the update; if details for this company are already available please delete them before. 
$helpfilter:Permette di filtrare i modelli. Prima selezionare il numero di foto con la diapositiva, quindi selezionare Filtro per nome immagine e filtro, nella scheda Modelli vedrete soltanto i modelli con lo spazio per questo numero di immagini #Si può anche aggiungere il filtraggio per le forme orizzontale, verticale, selezionare poi completo e filtro, prendere in considerazione che il risultato finale può variare a seconda delle dimensioni dell'album. :Allows for filtering of templates. First select the total number of pictures you want in your sheet with the slider, then decide if you want to filter on total number of openings only or if you want to also specify whether horizontal or vertical. If you want to see only by number of pictures use the filter by pictures option if you want to include horizontal and vertical then use the sliders to choose the number of horizontal and vertical images and then choose filter by picture position. When filtering only template categories that are open are searched. Bring all open templates back into view by choosing filter and then choosing unfilter.
$Helpframes:Per aggiungere una cornice alla foto seleziona un livello_forma in Photoshop e fai un  doppio clic su una miniatura visibile nella presente scheda. #Bisogna  inserire la larghezza del cornice in pixel e la distanza dal bordo con la foto (Si consiglia di non meno del 60%). Si possono utilizzare diverse cornici sovrapposte per ottenere effetti piacevole e giocare con trasparenza. :To add frames to a picture, please select a shape layer in Photoshop and double click a frame in Album DS. You will need to input the width of the frame in pixels and the distance to the border of the picture (we don't recommend less than 60%). You may use several stacked frames to get nice effects and you can adjust opacity etc.. There are also traditional frames in the clipart section under the heading frames.
$helpgirofrm:Selezionare un livello_forma, un'immagine o una clipart nel documento attivo, quindi Inserisci l'angolo ruotazione (angoli positivi per ruotare in senso orario, negativo per ruotare in senso antiorario) e premere su Conferma. #Se avete selezionato un livello_forma l'immagine raggruppata ruoterà con esso. #RICORDATI, non ruotare questi Livelli con lo strumento Muovi di Photoshop, perché non sarà possibile aggiornare le immagini o riutilizzare il Foglio come un modello senza distorcere le immagini. :Select a shape layer, a picture or clipart in the active document, then input the degree to be rotated (positive numbers rotate clockwise, negative numbers rotate counterclockwise) and press Accept. #If you have selected a shape layer the picture (if already placed) will rotate with it. #REMEMBER, don't rotate this with Photoshop's Move tool because you will not be able to update pictures or reuse the sheet as a template without distorting the pictures.
$helpguardarform:La finestra a sinistra mostra il luogo dove il Foglio verrà salvato, non è possibile modificare questa cartella perché è la cartella dell'album; a sinistra potete vedere l'elenco dei Fogli già salvati per l'album, selezionare e modificare il nome al fondo campo. Si consiglia di salvare i Fogli con un nome come Foglio_001, Foglio_002 per una migliore selezione dei Fogli. #Se il Foglio è disponibile, sarà sovrascritto. #Il salvataggio di un Foglio comprende sia il formato PSD a livelli e il formato JPG, anche in TIF se impostato in questo modo nel Menu_Album_ Modifica :The window at left shows you where the sheet will be saved, you can NOT change this folder because it is the project folder; at left you can see a list of the sheets already saved for the project (album), select one and modify the name at the bottom field. We recommend that you save the sheets with a name like Sheet_001, Sheet_002 for better sorting of the sheets.#If the sheet name has been used it will be overwritten so you don‚àö‚â†t get unnecessary warnings when updating sheets. #Saving a sheet includes both the layered PSD format and the JPG format, optionally also TIF format if set this way in Album ‚àö¬± Edit
$helpguardarjform:Selezionare una delle sottocartelle a sinistra e quindi immettere un nome per il file nel campo in basso, a destra è possibile visualizzare i file già disponibili. L'applicazione creerà l'anteprima necessaria. #Puoi creare nuove cartelle per salvare le tue maschere, sfondi, ecc, ma è necessario crearele prima dell'esecuzione del programma Album DS e sempre allo stesso livello di quelle disponibili, non è possibile creare sottocartelle. :Select one of the subfolders shown at left and then enter a name for the file in the bottom field, at right you may see the files already in your project. The application will create the needed thumbnail. # You may create new folders for saving your own masks, backgrounds, etc but you have to create them before launching Album DS and using the same structure as the included ones, you can NOT create subfolders. If you create folders while Album DS is open then simply quit Album DS and relaunch when done, Album DS remembers your project and active files and will now see the new folders as well. Add folders via Windows or Macintosh desktop.
$helpguardarplantillafrom:Selezionare la cartella per salvare il modello nell'elenco a sinistra, quindi immettere il nome del file a fondo campo e fare clic su Conferma. #RICORDA, il nome del modello deve terminare con una stringa di 6 numeri,i primi 2 per il numero di Livelli_Forma, gli altri 2 per le forme verticali e gli ultimi 2 numeri sono per forme orizzontali, ciò è necessario per il corretto funzionamento di filtro del modello . #Si possono creare cartelle personalizzate per i modelli, ma devi farlo prima di iniziare Album DS e sempre allo stesso livello, come il quelle esistenti, non è possibile creare sottocartelle :Select the folder to save the template in the list at left, then enter the file name at the bottom field and click Accept.#REMEMBER, templates MUST finish with a 6 number string. The first 2 for the total number of shape (picture) layers, the next 2 for the vertical/square ones and the last 2 for horizontals; this is needed for the correct working of the templates filter.#You may create your own folders for templates but you have to do it before starting Album DS and always at same level as the provided ones, you can't create subfolders.
$helpgutter:Sbordo da aggiungere ad ogni mezza Pagina, quando il Foglio è diviso in due. #Questa opzione è necessaria solo per i laboratori che rilegano l'album con Fogli separati, per questi lavori è necessario aggiungere uno spazio a ciascun lato (al centro). :Size (half of the input) to be added to each half when the spread is split. #This option is ONLY needed by labs who bind with split sheets (or pages) and where some image area in the spine is lost in binding. By correctly using this feature spines get an overlap in the amount specified which minimizes or eliminates the lost image area. 
$helpheight:Specifica l'altezza del album incluso il margine, per esempio se il tuo album è 60x40 con 0,5 margine, avete bisogno di inserire 41 a l'altezza (40 + 0,5 + 0,5) :Input the height of the album including the margin, for sample if your album is 20x10 with a 0.25 margin you need to input 10.5 at the height field ( 10 + 0.25 + 0.25)
$helpmarcosform:Specifica la larghezza del telaio in pixel e la distanza dal confine, questo non deve essere inferiore al 60% e non superiore al 100%, quindi fare clic su Conferma. La domanda di cura per l'immissione del telaio a stessa distanza verticalmente e orizzontalmente, indipendentemente dalla forma proporzioni. #Ricordate, si può mettere più cornice uno sopra l'altro e Sostituisci l'opacità per ottenere un risultato migliore:Input the width of the frame in pixels and the distance to the border, this should not be less than 60% and not more than 100%, then click Accept. The application places the frame at same distance vertically and horizontally independently of shape proportions. #REMEMBER, you may place several frames one above the other and change the opacity to get your desired result. 
$helpmargin:Margine indicato dal laboratorio, questo dice a Album DS dove mettere le guide di Photshop. #SNon si dovrebbe MAI mettere una parte importante di un foto fuori da questi margini, si raccomanda di non mettere i frame troppo vicini a questo margine, ma si può mettere una foto, fino al confine outter della parte Fogli prevedendo che il margine verrà tagliata :Margin specified by the lab, this tells Album DS where to put Photoshop's guides. #You should NEVER place an important part of a picture, frame or clipart outside of these margins. You will want to go outside of this area however if you want an image or object to bleed off the edge of your sheet.
$helpmargincentral:Imposta la larghezza del margine centrale, nota che Album DS mette sempre una guida al centro del Foglio indipendentemente da questa impostazione, pertanto queste valore di solito è 0 se non diversamente indicato dal laboratorio. :Sets the width of the central margin, Album DS will always place a central margin in the center of your page but you can also specify a safety area or inside margin to Help with alignment or as a visual cue to keep important details out of a certain area. This is a visual guide only and does not add to the length or width of your sheets.
$Helpmasks:Le maschere sono aggiunte al livello_forma per mascherare la foto raggruppata, si prega di selezionare un livello_forma in Photoshop e fare doppio clic sulla miniatura della maschera. #Le maschere aggiunte al livello si possono modificare usando un pennello nero (per nascondere l'immagine) o un pennello bianco (per rivelare l'immagine) :Masks are added to the shape layer masking placed objects, please select a shape layer in Photoshop and double click at the mask thumbnail. #Once the mask is added you may modify it using a black brush (to hide the picture) or white brush (to reveal the picture). Masks can be added before or after pictures are placed and if added before you may duplicate the layer, thus creating another picture opening with mask already applied.
$Helppictures:Mostra le foto disponibili per il progetto. #Per importare le foto si prega di utilizzare lo strumento di gestione delle immagini di Album DS. #Per inserire una foto nel Foglio selezionare un livello_forma in Photoshop e quindi fare doppio clic sull'anteprima di una delle foto visibile in questa scheda. L'immagine viene posta al centro del livello_forma o nell'angolo in alto a sinistra a seconda delle impostazioni nel pannello Preferenze. #Con il tasto destro del mouse si apre un menu per le immagini. #RICORDA, per ridimensionare o spostare una foto usa lo strumento Muovi di Photoshop ed attiva "Mostra controlli trasformazione" #per ruotare una foto o un livello_forma usa la funzione di rotazione di Album DS  :Shows the pictures added to the project (album). To import pictures please use the Picture management tool. #To place a picture in the sheet please select a shape layer in Photoshop and then double click on the picture thumbnail in the pictures tab. The picture will be placed centered in the shape layer or at the top left corner depending on the settings chosen in Preferences. #By right-clicking over a picture thumbnail with your mouse you will get a popup menu with options for pictures. #REMEMBER, to resize or move a picture use Photoshop's Move tool. Show transform controls and auto select layers should be enabled in Photoshop; to rotate a picture use the rotation feature of Album DS
$helpprefchkajustarshapes:Stabilisce se il livello_forma deve essere adattato quando sono al di fuori del bordo dei modelli. #Questa opzione‚ è necessaria solo quando la differenza tra il modello e il Foglio è di grandi dimensioni come avere un modello orizzontale di un collage verticale. :Sets if the shape layers should be adjusted to fit placed pictures when they are outside of templates borders. #This option is ONLY needed when the difference between the template and sheet aspect ratio is large like using an horizontal template for a vertical collage.
$helpprefchkautoadjustshapes:Stabilisce se il livello_forma dovrebbe essere modificato per adattarsi alle foto provenienti utilizzando le opzioni di riempimento automatico, in questo modo il livello  di forma sarà orizzontale per una visione orizzontale e viceversa, ma al tempo stesso il disegno originale del modello è persa. :Sets if shape layers should be modified to adapt to the coming picture while using the autofilling options, this way the shape layer will be auto rotated horizontal for horizontal pictures and vertical for vertical pictures. Some manual adjustment may be necessary.
$helpprefchkcenterpictures:Imposta se le immagini sono centrate nella forma cartella, questa centratura è fatto solo su un lato, perché l'altro è adeguato alla dimensione della forma. Se non selezionate le immagini sono poste in alto a sinistra del livello_forma :Sets if pictures are placed centered in the shape layer from center out, if not selected the default setting places photos from the top left corner.
$helpprefchkescala:Imposta se l'applicazione lavora con il Foglio a 72ppi che deve essere generata o direttamente a risoluzione finale come impostato in Menu_Album_Modifica. #Se il computer è abbastanza potente si consiglia di non impostare questa opzione :Sets if the application will work with sheets at 72ppi which will then be rendered at final resolution upon completion of your project using the Generate Full Resolution Sheets option found in the Album menu. This option is useful for those who have older computers, those with current systems and good performance needn‚àö‚â†t use this option.
$helpprefchkfotosoriginales:Stabilisce se una propria foto viene salvata nell'anteprima del modello nella scheda dei modelli in Album DS, o se sono utilizzate immagini predefinite. #Questa opzioni riguarda solo la miniatura, mentre il modello stesso è salvato nella cartella senza alcuna immagine :Sets if your own pictures are saved with the template thumbnail for the templates tab in Album DS or predefined (numbered) pictures are used instead. #This only affects the thumbnail, the template itself is saved without any pictures.
$helpprefchkfotosusadas:Imposta se le immagini utilizzate (già collocate in un Foglio per l'album) devono essere nascoste o evidenziate con il colore impostato in pannello preferenze.:Sets if the used pictures (already placed in a sheet for the album) should be hidden or framed with the color selected in Preferences.
$helpprefchkguias:Stabilisce se le guide di Photoshop sono indicate per i margini dell'album, questo dovrebbe essere sempre attivo, tranne per la creazione di singola immagine :Sets if Photoshop guides are shown for the project (album) margins, this should ALWAYS be activated except for creating single picture projects.
$helpprefchkimportarlayout:Stabilisce se è necessaria una conferma ogni volta che si importa un gruppo di immagini da un layout, tenere presente che le immagini reali saranno sovrascritte importando un gruppo :Sets if a confirmation is needed each time you import a group of pictures from a layout.
$helpprefchkinteractivo:Imposta se l'applicazione attende che l'utente riorganizzi il Fogli prima di salvarlo, con la funzione di riempimento automatico :Sets if the application waits for the user to rearrange the sheet before saving it while using the automatic album filling feature. Useful if you want to make background changes, cropping and more before saving. You can always go back and make edits later.
$helpprefchkorden:Specifica se le immagini mostrate nella scheda Foto di Album DS devono essere ordinate per data di acquisizione (i dati EXIF) o per nome. #Opzione possibile solo se i file immagine sono muniti di dettagli Exif. :Sets if the pictures shown in the Pictures tab of Album DS should be sorted by their capture date (EXIF data) or by file name (Alpha-Numeric). This option is only possible if the picture files have EXIF details.
$helpprefchkplantillas:Stabilisce se il vostro Modello verrà salvato in alta o in bassa risoluzione (72ppi), se i modelli includono solo gli elementi vettoriali, come le forme e gli elementi collegati ai file possono essere salvati in 72ppi, altrimenti selezionare questa opzione :Sets if new or edited templates are saved at high resolution or at 72ppi. If the templates include only vectorial elements like shapes and elements linked to files (most templates you would create) you may save them at 72ppi, otherwise select this option. The downside of this setting is that high resolution templates will be extremely large in file size.
$helpprefframe4:Definisce lo spazio colore da utilizzare in Photoshop, normalmente è necessario selezionare Photoshop e quindi impostare lo spazio di colore più idoneo in Photoshop seguendo le vostre linee guida di laboratorio. #Questa opzione è disponibile per i progettisti che spesso modificare lo spazio colore. #Si prega di impostare anche in Photoshop apertura Convertire file per lo spazio di lavoro e non chiedere, in questo modo tutti i documenti saranno automaticamente nel vostro spazio colore preferito. :Sets the color space to be used in Photoshop, normally you MUST select Photoshop and then set the appropriate color space in Photoshop following your lab‚àö‚â†s guidelines or your preference. #This option is available for designers who frequently need to change the color space. #Please be sure your Photoshop Color Settings are set to ‚àö¬®Convert opening files to working space‚àövÜ and also set for ‚àö¬®Don't ask‚àövÜ, this way all documents will be automatically in your preferred color space. 
$helppreflabel1:Imposta il colore per evidenziare le immagini utilizzate nella scheda Foto:Sets the color for framing used pictures in the Pictures tab
$helppreflabel9:Imposta la larghezza in pixel delle immagini da utilizzare presso il sito web (Menu_Album_Genera Galleria Web), di solito tra 600 e 800 pixel. #La presente risoluzione si riferisce solo per la Galleria Web, non influisce con la risoluzione o qualsiasi altra cosa in un album.:Sets the width in pixels of the images to be used when choosing the generate web gallery option (Album ñ Create web), usually between 600 and 800 pixels. #This measurement is NOT related with the resolution or anything else in the album, it is only used for the width of large sheet previews on generated web pages.
$helpproyectoform:Ingressi dimensioni album (si può selezionare le dimensioni da laboratorio predefiniti) e la risoluzione di uscita, facoltativamente, formato TIF. #Si prega di tenere presente che Album DS salva sempre i Fogli in formato JPG e PSD :Input album sizes, you may select them from any of the presets using the pull down menus or chose custom and input any size you like. Also where you set the desired output resolution and if you would like to save flattened versions as TIF or JPG format, JPG is the default and what is recommended. #Keep in mind that Album DS always saves sheets in both a layered PSD AND flattened JPG format by default.
$helprenumform:Questo strumento permette di copiare e rinominare i file da diverse fonti (come le macchine fotografiche) per evitare di sovrascrivere il file durante la copia di una cartella comune. Si prega Inserisci di prefisso a seconda della fonte (NC, NK, ecc) e se lo si desidera uno SUFIX, quindi fare clic su Imposta e selezionare la cartella di origine e di destinazione, infine fate clic su copia, i file saranno rinominare in modo sequenziale tra il prefisso e SUFIX. #Si può anche creare una Foglio di provini a contatto dei file copiati :This utility allows for copying and renaming files from different sources (like cameras) to avoid overwriting files when copying to a common folder. Please input a prefix depending on the source (CN, NK, etc) and if desired a suffix, then click the Set button and select the source folder and target, now click copy; the files will be renamed sequentially including the prefix and suffix. #You may also create a contact sheet of the copied files
$Helpsheets:Mostra i Fogli dell'Album impaginati. #Per aprire un Foglio realizzato fate doppio sulla miniatura, il Foglio viene aperto in Photoshop per eventuali modifiche. #Se cliccate con il tasto destro del mouse su una miniatura si apre un'ulteriore menu.:Shows the already designed sheets for the album. #By double clicking any sheet‚àö‚â†s thumbnail it will be opened in Photoshop ready to be edited. #You will get an additional options menu by right clicking the mouse over any sheet‚àö‚â???s thumbnail.
$helpsourcepictures:Queste sono le immagine disponibili per il progetto, per aggingerle all'album fate doppio clic su una foto. Si possono selezionare più foto facendo clic sulla prima, premendo il tasto Shift e cliccando l'ultima, quindi premere su Aggiungi ad album. #Con il tasto destro del mouse si aprirà un menu extra per selezionare tutte le foto e aggiungerle ad un gruppo specifico. #A destra si diventa in anteprima l'immagine per una migliore selezione :These are the pictures in your project ready to add to the album, just double click any pictures thumbnail. You may also select several pictures by clicking the first one, pressing Shift and clicking the last one you wish to select, then press Add to album. #With the right mouse button you will get an extra options menu to select all and add them to a specific group.#On the right you can see a large preview of the picture.
$Helpstyles:Mostra gli stili disponibili presso le cartelle selezionate dal controllo a destra. #Gli stili modificano l'aspetto delle immagini e delle clipart con l'aggiunta di un effetto (smusso, ombra, overlay). Si prega di selezionare un livello_forma e fare doppio clic su uno degli stili foto o selezionare una clipart (preferibilmente una vettoriale) e fare doppio clic su uno stile di livello. #Tutti gli stili sono modificabili, con un semplice doppio clic :Shows the styles available in the folders selected on the right with checkboxes. #Styles modify the appearance of pictures and clipart by adding one or more effects at the same time such as
$helptargetpictures:Queste sono le immagini già aggiunte all'album, è possibile selezionarle loro in modo di avere un anteprima. #Si può eliminare una foto, selezionandola e premendo su Elimina. #Per selezionare le immagini fare clic sulla prima, premere Maiusc e fare clic sull'ultima o utilizzare il menu del tasto destro per selezionare tuttigli elementi. #Si può anche utilizzare il menu destra di assegnare un gruppo di una foto :These are the pictures already added to the project (album), you may select them and get a large preview on the left. #You may delete them by selecting and pressing Delete. #To select a range of pictures please click the first one, press Shift and click the last one you wish to add. You may also use the right mouse button menu to select all. #You may also use the right click option menu to assign a group number to pictures.
$Helptemplates:Mostra i modelli disponibili nelle cartelle selezionate nel controllo a destra, con un eventuale filtraggio se viene impostato un filtro. #Fare doppio clic su un modello per aprirlo in Photoshop, il modello viene ridimensionato al formato dell'album, i modelli si possono aprire in modalità ridotta (72ppi) o alla piena risoluzione, questo dipende dalle impostazioni nel pannello preferenze. #Con il tasto destro del mouse si accede ad un menu contestuale per i modelli. #ATTENZIONE, il numero indicato in alto a destra (sopra a "Mostra i modelli") non indica non il numero di modelli ma gli spazi disponibili per le immagini. :Shows the templates available in the folders selected using the checkboxes on the right. Also shows the results of any filtering as selected using template filtering. #Double click any template to open it in Photoshop resized to the album size you setup for your project. In Preferences you may set if the templates are opened in scaled mode (72ppi) or full resolution as set for project. #By right clicking the mouse you will get a popup options menu for templates. #NOTICE, the number shown in the upper right of the templates tab counts the places for pictures available in the shown templates, not the number of templates available.
$helptreeviewbackgrounds:Selezionare la cartella sfondi e fare clic su Mostra:Please select the backgrounds folders and click Show
$helptreeviewclipart:Selezionare la cartella clipart e fare clic su Mostra:Please select the clipart folders and click Show
$helptreeviewframes:Selezionare la cartella cornici e fare clic su Mostra:Please select the frames folders and click Show
$helptreeviewmasks:Selezionare la cartella maschere e fare clic su Mostra:Please select the masks folders and click Show
$helptreeviewstyles:Selezionare la cartella stile e fare clic su Mostra:Please select the styles folders and click Show
$helptreeviewtemplates:Selezionare la cartella dei modelli e fare clic su Mostra. #Si aprirà una selezione e di filtraggio dei menu facendo clic destro del mouse :Please select the folders of templates and click Show. #Right click here to get template filtering and selection options.
$helpviewpicture:Cliccare per ingrandire l'immagine, fate clic destro per ripristinare le dimensioni e Shift + Click per spostare l'immagine :Please click here to zoom in on the picture, right click to reset size to fit the window and Shift + Click to move the image
$helpwidth:Specifica la larghezza del album incluso il margine, per esempio se il tuo album è 60x40 con un margine di 0,5 avete bisogno di input 61 in campo di larghezza (60 + 0,5 + 0,5) :Input the width of the album including the margin. For example if your album is 20x10 with a 0.25 margin you need to input 20.5 in the width field to account for left and right sides (20 + 0.25 + 0.25)
$HelpWindowHide:Nasconde o mostra finestra Album DS, per essere in grado di interagire con Photoshop la finestra principale di Album DS dovrebbe rimanere visibile, ma questa opzione sarà utile se non ne hai bisogno per un attimo e si vuole più spazio. :Hides or shows the Album DS main window, to be able to interact with Photoshop the main Album DS window should remain visible but this option will be usefull if you need to temporarily work on something else and want more space.
AboutAlbumDS:Info su Album DS:About Album DS
Accept:Conferma:Accept
Add:Aggiungi:Add
AddGroup:Aggiungi la selezione al gruppo:Add selection to group
addonsnotfound:Cartella degli elementi non trovata, si prega di continuare con l'installazione AlbumDSInstaller nella cartella di installazione:Add ons folders not found, please continue installation with AlbumDSInstaller inside the Installer folder
addseltogroup:Aggiungi la selezione al gruppo:Add selection to group
Addtoalbum:Aggiungi ad Album:Add to album    
albumavailable:Questa cartella è già un Album, si apre:This folder has an album or project that will be opened
AlbumDS:Album DS:Album DS
Albumfolder:Cartella Album:Album folder
allthealbumsheets:Tutti i Fogli dell'album:All the sheets of the album
atencionproyecto:Attenzione, la cartella deve essere nuova o vuota:Warning, the folder must be new or empty
Autoadjustshapes:Regolazione automatica di livello_forma a riempimento automatico:Auto adjust shape layers in automatic layer filling
Backgrounds:Sfondi:Backgrounds
BottomMargin:Margine inferiore:Bottom Margin
bypicturesonly:Per numero di immagini :By number of pictures
Cancel:Annulla:Cancel
Centerpictures:Centrare immagini in Livelli_forma:Center pictures in shape layers
Centralguide:Guida centrale:Central guide
ChangeBackground:Cambia colore di sfondo del Foglio:Change sheets background color
checkphotoshop:L'applicazione non è in grado di continuare perché Photoshop è occupato o in attesa di istruzioni. #Si prega di risolvere questo problema prima di continuare!:The application is not able to continue because Photoshop is busy or waiting for your response. Please solve this issue before pressing continue
Clipart:Clipart:Clipart
Close:Chiudi:Close
closeapp:Chiudere l'applicazione:Close the application
closeforupdate:Si prega di chiudere Album DS per ogni aggiornamento:Please close Album DS for any updates
cm:cm:cm
color:Colore:Color
colorman:Gestione colore di Photoshop:Photoshop's color management
colorspace:Spazio Colore:Color space
Cols:Colonne:Columns
Company:Laboratorio:Company
complete:Completa:Complete
contactsheets:Provino a contatto:Contact sheets
Continue:Continua:Continue
controlerror:Errore di registrazione, si prega di contattare il supporto:RegiLivellion details error, please contact support@albumds.com
copy:Copia:Copy
CopyFiles:Copia e rinomina file:Copy files and rename
copygencontact:Copia e genera provino a contatto:Copy and generate contact sheet
CopyRenameExif:Copia e rinomina per data di scatto:Copy and rename by capture date
copyrenamefilesq:Copiare il files originali rinominandoli?:Copy the source files renaming them ?
create:Nuovo Album:New
Days:Giorni:Days
dblclickadd:Fare doppio clic per aggiungere all'album:Double click to add to album
Delete:Elimina:Delete
Description:Descrizione:Description
DeSelectAll:Deselezionare tutti:Deselect all
distanceborder:Distanza bordo:Distance from border
Distancefromborder:Distanza dal bordo:Distance from border
Dontfilter:Non filtrare:Don't filter
Dontshowhelp:Non mostrare Aiuto:Don't show Help
Dsdescription:Software per la progettazione di album digitale:Digital Album Design Software
Edit:Modifica:Edit
error:Errore:Error
erroraction:Errore durante esecuzione dell'azione, si prega di verificare se l'azione è presente nella cartella di Photoshop:Error applying the action, please check if action is present in Photoshop
erroraddingbuttons:Errore durante l'aggiunta di pulsanti al programma, si prega di verificare il numero di azioni:Error adding buttons to the program, please check number of sets and actions and contact support if necessary
erroralbumtxt:Errore durante la creazione Album.txt file per il controllo ultimo album aperto, si prega di consultare diritti di scrittura nella cartella Album DS:Error creating Album.txt file to control the last opened albums, please check write rights of the Album DS folder
errorcargandohojas:Errore nel caricamento della Foglio, ti preghiamo di verificare che solo i file Fogli (uno PSD e uno JPG), un database e una cartella di immagini sono disponibili nella cartella del progetto.:Error loading sheets, please check that only sheet files (one PSD and one JPG for each sheet), a database and a Pictures folder are contained in the project folder. 
errorchkthumbs:Errore al controllo di miniature:Error checking thumbnails
errorcopydb:Errore durante la copia modello di database, si prega di consultare i diritti di utente nella cartella album:Error copying template database, please check user rights of the album folder
errorcopyingfile:Errore durante la copia del file:Error copying the file
errorgroup:Errore, può essere un gruppo è al di sopra del livello_forma o livello selezionato:Error, please check if a group may be above the shape or selected layer
errorloadingtemplate:Errore durante il caricamento di modelly:Error loading template
errorloadingthumbs:Errore caricando miniature delle foto:Error loading picture thumbnails
errorloadingupdater:Errore durante il caricamento di Album DS update :Error loading Album DS update application
errormovingfile:Errore nello spostare il file:Error moving the file
ErrorOpeningFile:Errore durante l'apertura:Error opening file
erroropeninglastproject:Errore durante l'apertura dell'ultima cartella dell'album:Error opening last album folder
errorpdf:Errore caricamento guida utenti:Error loading users guide
errorpreferencestxt:Errore durante la creazione del file delle preferenze, si prega di consultare i diritti scrivere nella cartella Album DS:Error creating preferences file, please check write rights of the Album DS folder
errorpreview:Errore caricando anteprima:Error loading preview
errorpsdjpg:Errore caricando i modelli, si prega di verificare che ogni modello ha un PSD e un file JPG, inoltre, che tutti i nomi dei modelli terminano con 6 numeri, come richiesto per il filtraggio:Error loading the templates, please check that each template has a PSD and a JPG file, also that all template names end with 6 numbers as requested for filtering
errorreadme:Errore, si prega di leggere documento Error_readme.txt:Error, please read the document Error_readme.txt located in the Album DS application folder
errorsavingpicturefile:Errore di salvataggio dei file, ti preghiamo di verificare se i file di immagine sono protetti da scrittura:Error saving file, please check if the picture files are write protected
errorupdatingpic:Errore durante l'aggiornamento del database:Error updating picture in the database
Filename:Nome file:File name
FileQuitText:Esci:Quit
Files:files:files 
filescopied:File copiati:Files copied
Filter:Filtro:Filter
Filterby:Filtra per:Filter by
Filterbygroup:Filtro per gruppo:Filter by group
filtertype:Tipo Filtro:Filter type
Finished:Finito:Finished
Folder:Cartella:Folder
Frame:Cornice :Frame
Frames:Cornici:Frames
getsupport:Il supporto tecnico è disponibile in spagnolo, tedesco e inglese :Technical support is available in spanish, german and english at
Grouping:Raggruppamento:Grouping
Gutter:Sbordo:Gutter
Height:Altezza:Height
Hide:Nascondi:Hide
HideWindow:Nascondi finestra:Hide window
horizontal:Orizzontale:Horizontal
Identifier:Identificativo:Identifier
Importfromfile:Importazione da file:Import from file
importstrings:Importa stringa:Import strings
inches:pollici:inches
inclsubfolders:Includi sottocartelle:Include subfolders
inputdegrees:Si prega di inserire la rotazione in gradi +/- :Please input the rotation angle in degrees +/-
Insert:Inserisci:Insert
insertframe:Inserisci Cornice:Insert frame
invalidpreviewformat:Formato file non valido per l'anteprima:Invalid file format for preview
invalidvalues:Valori non validi :Invalid values
jpgnotfound: File JPG non trovato per questa Foglio, si prega di salvare di nuovo il Foglio :JPG file not found for this sheet, please save the sheet again
Lang0001:E necessario continuare l'installazione, ora si aprirà il programma di installazione, bisogna chiudere Album DS :You must continue the installation, the installer will now open and you should close Album DS
Lang0002:Installer non trovato, si prega di consultare l'installazione o contattare il supporto :Installer not found, please check installation or contact support
Lang0003:Un errore è stato rilevato, si prega di contattare il supporto tecnico. Errore = :An error has been detected, please contact technical support with the following info. Error=
Lang0004:Crea una nuova cartella per il tuo album o seleziona una vuota:Please create a new folder or select an empty folder for your album
Lang0005:Avete intenzione di ridimensionare l'intero album cancellando tutti fogli, continuare? :You are going to resize the whole album overwriting current sheets, continue? You may cancel and make a backup.
Lang0006:I Fogli sono stati modificati :sheets have been modified
Lang0007:Nessun Foglio disponibile per la divisione:No sheet files available to split
Lang0008:Opzione disponibile solo nella versione completa :Option only available in the full version
Lang0009:Ricordarsi di chiudere Album DS prima di installare un aggiornamento :Please remember to close Album DS before installing an update
Lang0010:La registrazione è stata modificata, si prega di correggere i dati di registrazione :RegiLivellion has changed, please input correct regiLivellion data
Lang0011:Errore durante il recupero da licenza:Error retrieving license
Lang0012:Registrazione errata, si prega di correggere i valori inseriti :Incorrect regiLivellion, please input correct values
Lang0013:Grazie per l'acquisto di Album DS :Thank You for purchasing Album DS
Lang0014:Ci dispiace, il codice di registrazione è errato:Sorry, incorrect regiLivellion code
Lang0015:Devi registrarti per continuare a utilizzare questo software :You must register to continue using this software
Lang0016:Ricordarsi di registrare nei prossimi giorni:Please remember to register in the next 
Lang0017:Database album Predefiniti non trovato :Predefined albums database not found
Lang0018:Generare tutti i Fogli dell'album :Generate all the album files
Lang0019:Generare solo i Fogli modificati :Generate only modified files
Lang0020:Salva il file anche come Livelli PSD:Save also as layered PSD files
Lang0023:Il record è attualmente bloccato :The record is currently locked
Lang0024:Album DS PRO versione demo per Macintosh :Album DS PRO demo version for Macintosh
Lang0025:Il periodo di prova è scaduto, si prega di acquistare una licenza per continuare a utilizzare questo software, grazie :Trial period has expired, please purchase a license to continue using this software, thank you 
Lang0026:La versione di prova, il giorno :Trial version, day
Lang0027:Grazie per aver scaricato e provato il nostro software Album DS. Per ordinare o ottenere ulteriori informazioni, si prega di visitare il www.albumds.com :Thanks for downloading and trying our ALBUM DESIGN SOFTWARE. To order or get more information, please visit www.albumds.com 
Lang0028:IMPORTANTE Si prega di impostare la propria versione di Adobe Photoshop alla finestra delle preferenze. :IMPORTANT Please set your version of Adobe Photoshop in the preferences window.
Lang0029:E ricordate che la maggior parte delle opzioni sono disponibili tramite il tasto destro del mouse o Cmd + clic. :And remember that more options are available by using your mouseís right mouse button or Cmd + click.
Lang0030:Attenzione dati già esistenti per questo tipo di lavorazione!:Record already available with this album data
Lang0031:Cancellare queste impostazioni?:Delete this record from predefined album data ?
Lang0032:Elimina tutte le impostazioni per il Laboratorio:Delete all records for the company 
Lang0033:dai predefiniti?:from predefined album data ?
Lang0034:record importati:records imported
Lang0035:Modifica le dimensioni predefinite:Edit predefined sizes 
Lang0036:Elimina tutti i dati del laboratorio:Delete this company data
Lang0037:Filtraggio dei modelli:Template Filtering
Lang0038:Filtri per numero di immagini e quante sono disposte verticalmente e quante in orizzontale:Filters by total number of pictures and how many are vertical and how many are horizontal
Lang0039:Filtri solo per numero di immagini:Filters only by the total number of pictures
Lang0040:Ricordo che è possibile scalare l'effetto cornice con Photoshop dopo averlo inserito:Remember that you may scale the frame effect with Photoshop after inserting it
Lang0041:Errore durante la creazione dell'anteprima, si prega di creare manualmente in Photoshop :Error creating thumbnail, please create manually in Photoshop
Lang0042:Questa cartella non ha alcun progetto valido, si prega di utilizzare Album - Nuovo Album per creare la:This folder has no valid project, please use Album - New to create one
Lang0043:Errore durante l'apertura del progetto, si caricherà progetto di esempio:Error opening project, will load Sample project instead
Lang0044:Errore al recupero della cartella del progetto, si prega di riavviare l'applicazione:Error retrieving project folder, please restart the application
Lang0045:Invalide speciali cornice, ultimo livello non è una forma:Invalid special frame, last layer is not a shape
Lang0046:Errore recupero file :Error retrieving file name
Lang0050:Fogli salvati:Saved sheets
Lang0051:Si prega di introdurre un nome per il Foglio, come:Please input a name for your sheet, like
Lang0052:I Fogli saranno ordinati per nome:Sheets will be ordered alphabetically by their name.
Lang0053:Attenzione, se il file esiste sarà sovrascritto. :Warning,  If the file exists it will be overwritten.
Lang0056:Indicare il nome dei modelli che termina con il numero di immagini, immagini verticali e orizzontali, come:Please name templates ending with total number of pictures, vertical/square pictures and horizontal pictures, like 
Lang0057:per consentire il filtraggio dei modelli:to allow for templates filtering
Lang0058:Album slide show:Album Slide Show
Lang0059:Click -> Zoom | Click destro -> Fit | Shift + click -> Sposta:Click -> Zoom |  Right click -> Fit  |  Shift+click -> Move
Lang0060:Caricamento ultimo progetto e preferenze:Loading last project and preferences
Lang0062:Fare doppio clic per aggiungere una foto o selezionare più foto e premere qui:Double click a picture to add or select multiple pictures and press here
Lang0063:Attendere, caricamento delle immagini:Please wait, loading pictures
Lang0064:Il numero massimo di immagini che si possono visualizzare è 2000, questa cartella contiene:Maximum number of pictures that may be shown is 2000, this folder contains
Lang0065:Eliminare questo Foglio dall'album?:Delete this sheet from project ?
Lang0068:Per favore, Inserisci l'angolo di rotazione in gradi. :Please, input rotation angle in degrees +/-
Lang0069:Ruota immagine:Rotate picture
Lang0070:Questa azione non può essere applicata ad un livello di foto:This action can not be applied to a picture layer
Lang0071:Questa azione deve essere applicata ad un livello di foto:This action must be applied to a picture layer
Lang0072:Old Glamour:Old Glamour
Lang0073:Sbianca Denti :Teeth Whitener
Lang0074:Migliora:Enhance
Lang0075:Tono caldo:Warming
Lang0076:Tono freddo:Cooling
Lang0077:Schiarisce:Lighten
Lang0078:Bianco sposa:White Wedding
Lang0079:Selezione per la forma:Selection to Shape
Lang0080:Vecchio:Antique
Lang0081:Vecchia Tela:OldCanvas
Lang0082:Cross Process:Cross Process
Lang0083:Pittura:Paint
Lang0084:B e N rafforzato:Enhanced B&W
Lang0085:Div. Fogli:Split Sheet
Lang0086:Div.Fogli c/Sbordo:Split with Gutter
Lang0087:Ruota:Tilt
Lang0088:Glamour:Glamour
Lang0089:Softar:Softar
Lang0090:Comic:Comic
Lang0091:Vintage:Vintage
Lang0092:Seppia :Sepia
Lang0093:Velvia simul.:Velvia‚àövú simul.
Lang0094:Provia simul.:Provia‚àövú simul.
Lang0095:Selezionare il colore di sfondo per le immagini utilizzate:Select the background color for used pictures
Lang0096:Ordina immagini per nome:Sort pictures by name
Lang0097:Ordina le immagini per data di scatto:Sort pictures by capture date
Lang0098:Layout:Layout
Lang0099:Dimensione delle miniature:Size of thumbnails
Lang0100:Preferenze Album DS:Album DS preferences
Lang0101:Mantiene in alto:Stay on top
Lang0102:Modalità ridotta (72ppi):Scaled mode (72ppi)
Lang0103:Nascondi immagini utilizzate:Hide used pictures
Lang0104:Includere guide in modalità non in scala:Put guides on non scaled mode
Lang0105:Ordina immagini per:Sort pictures by
Lang0106:Per data di acquisizione (Exif):By capture date (EXIF)
Lang0106_2:Ordina immagini per data di acquisizione (Exif):Sort pictures by capture date (EXIF)
Lang0107:Galleria Web:Web images width
Lang0108:Versione di Adobe Photoshop:Adobe Photoshop version
Lang0109:Sistema di misurazione:Measurement system
Lang0110:Chiedere conferma ad importare dal layout:Ask confirmation to import from layout
Lang0111:Regolare le forme al bordo dei modelli:Adjust shapes to outter border of templates
Lang0112:Autodesign Interattivo :Interactive Autodesign
Lang0113:Colore di sfondo per le immagini utilizzate:Background color for used pictures
Lang0114:Centrare immagini in Livelli Forma:Center pictures in shape layers
Lang0115:Forme Automatiche in Autodesign :Autoresize shapes in Autodesign
Lang0116:Salvare i modelli_templates ad alta risoluzione:Save templates in high resolution
Lang0117:Utilizzare le immagini per i template predefiniti:Use predefined images for templates
Lang0118:Funzioni Extra disponibili solo se si lavora in modalità non in scala, vedere le preferenze del programma:Extra only available if working in NON-scaled mode, please see program preferences
Lang0119:Errore di recupero di nome di file, si prega di ricostruire il database:Error retrieving file name, please rebuild the database
Language:Lingua:Language
lastproject:Ultimo progetto non disponibile, si aprirà l'album di esempio:Last project not available, will open the Sample album
LeftMargin:Margine Sinistro :Left Margin
Livehelptitle:Aiuto in Linea per Album DS:Live Help for Album DS
LoadActions:Carico Azioni:Load actions
loaddefaultpreferences:Caricamento valori di deafault delle preferenze, si prega di consultare Preferenze:Loading default Preference values, please check Preferences
localerror:Errore durante la lettura dei valori locali per Photoshop:Error reading local values for Photoshop
Locatecopy:Trova e copia i file:Locate and copy files
locatecopyshort:Trovare e copiare:Locate and copy
Locatestrings:Stringhe da individuare nel nome del file:Strings to locate in the file names
mAlbumText:Album:Album
manualpdf:English manual.pdf:English manual.pdf
Masks:Maschere:Masks
mCheckUsedPicsText:Aggiorna controllo immagini utilizzate:Check used pictures file
mDuplicateLayerText:Duplica:Duplicate
menuHelpText:Aiuto:Help
mFillTemplatesText:Riempimento automatico intero album:Autofill whole album
mGeneratealbumText:Genera album:Generate album
mHelpHelpText:Manuale Utente Album DS:Help for Album DS
mImportPictures:Importa immagini:Import pictures
Minimized:Minimizzato:Minimized
mLayoutText:Creare storyboard layout:Create storyboard layout
mLiveHelp:Aiuto in Linea:Live Help
mNewAlbumText:Nuovo Album:New
mOpenRecentText:Apri recenti:Open recent
mOpenText:Apri:Open
mPicturesChangeText:Scambio Immagine:Change
mPreferencesText:Preferenze :Preferences
mResizeAlbumText:Ridimensiona album al nuovo formato:Resize whole album to fit new size
mResizepageText:Ridimensionare al nuovo formato dell'Album:Resize to new album size
mRotateText:Ruota:Rotate
mSlideShowText:Slide Show:SlideShow
mSplitAllText:Dividi tutti Fogli:Split all Sheets
mUpdatemenuText:Aggiorna Album DS:Update Album DS
mUpdatepicturesText:Aggiorna Immagini Foglio:Update Pictures
mwebText:Genera Galleria Web:Generate Web Gallery
mWindowText:Finestra:Window
Name:Nome:Name
new:Nuovo Album:New
nextnumber:Prossimo numero:Next number
nosheetsfound:Fogli non trovati:No sheets found
nosubfolders:Sottocartelle non trovate, si prega di controllare l'installazione:No subfolders found, please check installation
Numandpos:Numero e posizione:Number and position
of:di :of 
onlyfull:Disponibile solo con la versione completa:Only available with the full version
onlyresting:Solo quelli di riposo:Only the resting ones
options:Opzioni:Options
order:Ordine:Order
Output:Uscita:Output
overwrite:Sovrascrivere:Overwrite
Pictures:Foto:Pictures
Picturesnumber:Numero foto:Pictures number
picturesrotatelayersrandomlyText:Rotazione casuale di Livelli:Rotate layers randomly
Pixels:Pixels:Pixels
ppi:ppi:ppi
predefineddbclosed:Predefinite database chiuso:Predefined database closed
prefix:Prefisso:Prefix
Preview:Anteprima:Preview
PrjDefault:Modelli di default progetto:Project default template
Processing:Elaborazione...:Processing
PROforMacintosh:PRO per Macintosh:PRO for Macintosh
psdnotfound:PSD file non trovato, si prega di verificare la cartella :PSD file not found, please check folder
psiniterror:Errore di comunicazione con Photoshop, assicuratevi di selezionare la versione corretta e avere solo una versione di Photoshop installata. Maggiori informazioni presso il nostro supporto - sito domande più frequenti nel www.albumds.com:Communication error with Photoshop, please make sure you have selected the correct version of Photoshop within Album DS and have only one Photoshop version installed.  More info in Support ‚àö¬± FAQ's at www.albumds.com
recordavailable:Dati già disponibili:record is ready
recordsadded:record aggiunti:records added
Register:RegiLivelli:Register
registered:Regilivello a:Registered to
Rename:Rinomina:Rename
Repairdatabase:Ripara e compatta database:Repair and compact database
Replace:Sostitusci:Replace
Resolution:Risoluzione:Resolution
RightMargin:Margine Destro:Right Margin
Rows:Righe:Rows
Save:Salva:Save
saveas:Salva come...:Save as
savepsdlayer:Salvare una copia in formato PSD a Livelli:Save a layered copy in PSD format
Searching:Cerco...:Searching
Select:Seleziona:Select
SelectAll:Seleziona tutto le Foto:Select all
selectcolor:Seleziona il colore:Select Color
Selectfolder:Selezionare la cartella:Select Folder
selectproject:Per favore, selezionare la cartella in cui salvare i Fogli dell'album, immagini e dettagli album.:Please, select a folder to save your album sheets, pictures and album details. 
Serialnumber:Il numero di serie:Serial number
Sheet:Foglio:Sheet
SheetDetails:Dettaglio Fogli:Sheet details
SheetName:Nome:Name
Sheets:Fogli:Sheets
Show:Mostra:Show
ShowBackgrounds:Mostra Sfondi:Show Backgrounds
Showcliparts:Mostra Clipart:Show Clipart
ShowFrames:Mostra Cornici:Show Frames
Showmasks:Mostra Maschere:Show Masks
Showstyles:Mostra Stili:Show Styles
showtempfiltered:Mostra i Modelli filtrati:Show Templates Filtered
ShowTemplates:Mostra i Modelli:Show Templates
SingleSheet:Fogli singoli:Single Sheet
Sizes:Formati:Sizes
sortfilecreationdate:Ordina per data di creazione del file:Sort by file creation date
sortfiledate:Ordina per data ultimo savataggio:Sort by date last saved
source:Origine:Source
Spaces:Spazi per foto:Pict. Places
Styles:Stili:Styles
sufix:Sufix:Suffix
tAction1 :Questa azione non può essere applicata ad un livello di foto:This action can not be applied to a picture layer 
tAction2 :Questa azione è probabilmente per un livello di immagine:This action is probably for a picture layer
tActiveNoLayout :Il presente documento non è un layout:This document is not a storyboard layout
tAlbumarfError :Errore durante l'apertura del file Album.txt:Error opening file Album.txt
target:Obiettivo:Target
tAutodesign:Autoriempimento modello con foto:Autofill template with images
tAutoDesignUnique:Autoriempimento modello con la stessa foto:Autofill template with the same image
tAvisoActualiza :File del database del progetto sarà aggiornato, continuare?:Project database file will be updated, continue?
tAvisoAutoMaqueta :Riempire questo modello con l'immagine unica per tutte gli spazi?:Fill this template with unique pictures in all shown picture places?
tAvisoPlantilla :Attenzione, le attuali immagini del Foglio saranno perse, sei sicuro?:Warning, actual pictures of the sheet will be lost, are you sure?
tBack:Indietro:Back
tBAutoFillTemplate:Autoriempimento modello con la stessa immagine in modalità batch:Autofill template with the same image in auto batch mode
tCambiaColor :Sostituire il colore di sfondo di tutto l'album, siete sicuri?:You will change the background color of the whole album, are you sure?
tCapaNoValidaEnDestino :Il livello di destinazione non è un livello valido:The target layer is not a valid layer
tCargaPlantillas :Si prega di caricare il modello prima:Please load a template first
tCerrarEdicion :Salvare e aggiornare le modifiche? :Save and update changes?
tChange:Scambia foto:Swap Picture
tCheckall:Seleziona tutti:Check all
tCierraActual :Si prega di chiudere il documento aperto, prima di aprire un altro documento con lo stesso nome:Please close the opened document before opening another document with the same name
tCierreDocumentos :Per favore, chiudere tutti i documenti aperti e riprovare:Please, close all the open documents and try again
tClean:Elimina le immagini non utilizzate:Delete unused pictures
tCleanPictures :Eliminare tutte le immagini non utilizzate?:Delete all unused pictures?
tContinuarRelleno :Si prega di organizzare il modello e premere Conferma:Please modify the template as you like and press Accept to continue
tCopiaRenombra :Potrete copiare e rinominare i file, continuare?:You will copy and rename the files, continue ?
tCreaHoja :Generare Fogli dell'album, continuare?:You are going to generate the full resolution album sheets, continue?
tCreaLayout :Creare un nuovo layout per le immagini di questo progetto, continuare?:You are going to create a new storyboard layout for the pictures in this project, continue?
tCreaProyecto :Creare tutte i Fogli finali per questo progetto, continuare?:You are going to create all the final album sheets for this project, continue?
tDeletePicture :Stai per eliminare una foto, sei sicuro?:You are going to delete a picture, are you sure ?
tDemoReminder :Album DS versione demo,  grazie per aver valutato questo software:Album DS demo version, thank you for evaluating this software
tDestino :Il documento attivo deve essere l'obiettivo se c'è più di uno degli obiettivi disponibili, si prega di chiudere tutti i documenti, tranne il documento di destinazione e il layout:The active document must be the target or their is more than one target available,please close all the documents except the target document and layout
tDirImNotFound:Cartella con le immagini non trovata:Pictures folder not found
tDuplicate:Duplica livello:Duplicate layer
tEdicion :Versione:Version
tEdit:Modifica immagine selezionata nel livello:Edit picture selected in layer
tEditpicture:Modifica immagine:Edit picture
TEliminaHoja :Stai per eliminare una Foglio, continuare?:You are going to delete a sheet, continue?
tempdbnotfound:Modello di database non trovato:Template database not found
Templates:Modelli:Templates
tErrorControlProyecto :L'apertura del progetto non è riuscita:Opening the project file has failed
tErrorCreandoDoc :Nuovo documento non possibile:New document failed
tErrorCreandoSample:Errore nella creazione della cartella di esempio, si prega di consultare i diritti degli utenti:Error creating Sample folder, please check user rights
tErrordefiningPsLanguage:Errore da definire la lingua di Photoshop:Error defining Photoshop's language
tErrorDeletingFile :Errore durante l'eliminazione di questo file, può essere usato da Photoshop:Error deleting this file, maybe it's open in Photoshop
tErrorGeneral :Photoshop occupato o errore non definito:Photoshop is busy or undefined error
tErrorProyecto :Questo progetto non ha un file di configurazione valido, i valori di default viene caricato:This project doesn 't have a valid configuration file, default values will be used
tErrorRegistroProyecto :Errore di salvataggio preferenze di progetto:Error saving project preferences
tEspacioColor :Le impostazioni del colore sono errate, si prega di correggere le tue preferenze:Color settings have failed, please correct your preferences
tFileExists :Un file con questo nome esiste già:A file with this name already exists
tFileMoved :File già spostati nella cartella Deleted:File already moved to the Deleted folder
tFileNotFound :File non trovato:File not found
tFinEdicion :Premere per aggiornare, dopo la modifica dell'immagine:Press to refresh after editing the picture
tFolderExists :Cartella esistente:Folder exists
tFotobaseNotFound :Modello di Foto non trovato:Template picture not found
tGenerarHoja :Generare Foglio finale? :Generate final sheet?
tGenerarLayoutMin :Crea anche il layout di questo album?:Create a storyboard layout for this project?
tGeneratesheet:Crea Foglio a risoluzione piena :Create full resolution sheet
tGeneraWeb :Si sta per creare i file web per questo progetto, continuare?:You are going to create a web browser for this project, continue?
tGiroAleatorio :Stai ruotando i livelli forme per il collage in modo casuale, continuare?:You are going to randomly rotate shapes for the collage, continue?
tGrupos1 :Gruppi compresi in un altro gruppi non sono adatti per l'inserimento:Groups included in another group can not be inserted
tGuardar :Ricordatevi che dovete salvare il documento nella cartella del progetto :Remember to save this document in your project folder with the name PL_...
tGuardarHoja :Ricordati di salvare il file nella cartella Album:Remember to save the file in the Album folder
thumbsize:Dimensione immagine:Picture Size
tImportfromlayout:Importa da storyboard layout:Import from storyboard layout
tLayerIsBackground :Il livello selezionato al layout è un livello di sfondo:The selected layout layer is a background layer
tLayout1 :Stai per importare un gruppo di immagini dal storyboard layout, sei sicuro?:You are about to import a picture group from the storyboard layout, continue?
tLayout2 :Inserimento immagini:Picture insertion
tLayout3 :Non è stato trovato nessun Layout :No Layout has been found
tLoadfilteredTemplates:Carico Filt. Modelli:Load filt. templates
tMarkasNotUsed:Segna come non utilizzato:Mark as unused
tMarkasused:Segna come utilizzato :Mark as used
tmsg001:Il documento corrente è un layout, selezionare un Foglio :Current document is a layout, please select an album sheet
tmsg002:Generare il Foglio alla piena risoluzione?:Generate the sheet at full resolution?
tmsg003:Generare Galleria Web di quest'album?:Generate web gallery for this project?
tmsg004:Help file non trovato:Help file not found
tmsg007:Selezionare un livello forma o immagine di Photoshop valido!:Selected layer in Photoshop is not a shape or picture, please select a valid layer
tmsg008:Spostare questa immagine nella cartella DELETED?:Move this picture to the DELETED folder?
tmsg009:Photoshop non è pronto o non sono disponibili i documenti:Photoshop not ready or the requested document is not available
tmsg010:Cartella di modelli non trovata o cartella vuota:Templates folder not found or folder empty
tmsg011:Cartella di maschere non trovata o cartella vuota:Masks folder not found or folder empty
tmsg012:Cartella di cliparts non trovata o cartella vuota:Clipart folder not found or folder empty
tmsg013:Cartella di cornice non trovata o cartella vuota:Frames folder not found or folder empty
tmsg014:Cartella di sfondi non trovata o cartella vuota:Backgrounds folder not found or folder empty
tmsg018:File delle preferenze non trovato, carico i valori per difetto:Preferences file not found, loading default values
tmsg019:Questo livello non è un livello adeguato per caricare le immagini:This layer is not a suitable layer to load pictures
tmsg020:Ricordati di salvare il file nella cartella Album:Remember to save this file into the Album folder
tmsg021:Il presente documento non è salvato, si prega di salvarlo prima:This document is not saved, please save it first
tmsg022:La Galleria Web è stata creata nella cartella Web:A web gallery has been created in the folder called Web
tmsg023:Cartella Album non trovato per questo progetto:Album folder not found for this project
tmsg024:Si prega di chiudere tutti i documenti, tranne il layout e il modello o Foglio corrente:Please close any document except the layout and the target template or sheet
tmsg025:Un layout non è stato trovato da Photoshop, si prega di aprire o creare uno storyboard layout:A layout was not found open in Photoshop, please open or create a storyboard layout
tmsg026:File immagine non trovato:Picture file not found
tmsg027:Si sta importando un gruppo di immagini nel Foglio, continuare?:You are importing a group of pictures into the sheet, continue?
tmsg028:Gruppi all'interno di altri gruppi non sono ammessi:Groups inside other groups are not allowed
tmsg029:il livello corrente è uno sfondo, selezionare un altro livello:Current layer in layout is a background, please select another layer
tmsg030:Solo il livello di foto può essere ripetuto:Only picture layers may be duplicated
tmsg031:Attenzione il livello selezionato non è un'immagine!:This layer is not a picture
tmsg032:Non sono stati trovati documenti aperti in Photoshop:No open documents found in Photoshop
tmsg033:Si prega di selezionare il livello di destinazione #dell'immagine da scambiare:Please select target layer
tmsg034:Origine Foto non trovato:Source picture not found
tmsg035:Questo livello non è uno livello di foto, selezionate un livello foto:This layer is not a picture layer, please select a picture layer
tmsg037:Errore di scrittura di controllo progetto,  file Album.txt:Error writing project control file Album.txt
tmsg039:Cartella immagini non trovata o cartella vuota per l'album attuale:Pictures folder not found or empty for this album
tmsg040:Fogli dell'album sono stati generati:full resolution album sheets have been generated
tmsg041:Il File della cornice non è stato trovato:Frame file not found
tmsg042:Valori inseriti non validi, prego correggere:Invalid values, please correct
tmsg043:Stai per ricostruire file di controllo per le immagini utilizzate, continuare?:You are going to rebuild the used pictures file, continue?
tmsg044:Si prega di chiudere tutti i documenti aperti e riprovare:Please close all open documents and try again
tmsg045:Spostare tutte le immagini non utilizzate nella cartella Deleted?:Move all the UN-used pictures to the Deleted folder?
tmsg046:Non ci sono Fogli disponibili:No available sheets to show
tmsg105:Salvare e continuare?:Save and Continue?
tmsg106:Autocompilare modello aperto con stessa immagine ripetuta per tutte gli spazi mostrat?:Autofill open template with unique pictures for all the shown picture places?
tmsg107:File esistente, sovrascrivere?:File already exists, overwrite?
tmsg108:Cartella stili non trovata o cartella vuota:Styles folder not found or empty
tNewsheet:Nuovo Foglio:New sheet
tNext:Successivo :Next
tNoActiveDocs :Non vi è alcun documento attivo:There is no active document
tNoAPlantilla :Il presente documento non è adatto a convertirsi al modello, non ci sono immagini:This document is not suitable to convert to a template, there are no pictures
tNoDirAlbum :Sottocartella Album non trovata, dovete prima generare l'album:Subfolder Album not found, you have to generate the Album first
tNoDirImagenes :Cartella Pictures non trovata:Folder Pictures not found
tNoDirMiniaturas :Cartella Thumbs non trovata:Thumbs folder not found
tNoDocDuplicar :Non vi è alcun documento attivo per duplicare livello:There is no active document to duplicate a layer
tNoEditable :Questo livello non è una immagine modificabile:This layer doesn 't belong to an editable picture file
tNoFicheroCapa :Errore nel tentativo di individuare il file di immagine di questo livello:Error trying to locate the picture file for this layer
tNoShapeLayer :Il livello selezionato non è una forma:The selected layer is not a Shape
tNotDeveloped :Non implementato:Not implemented
tNotfound1:Non ci sono foto nella cartella Pictures:not found in the Pictures folder
Tools:Strumenti:Tools
tOpentofitresolution:Aprire modello a grandezza originale:Open template at size originally created
tOpenwoChange:Aprire e adeguarsi alle dimensioni album senza modificare le forme:Open and adjust to album size without changing shapes
TopMargin:Margine superiore :Top Margin
tOrdenar :Questo processo può richiedere molto tempo, sei sicuro di voler continuare?:This process is time intensive, do you wish to continue?
tPictureManagement:Gestione Foto:Picture Management
tPlacePicture:Inserisci foto e ridimensiona forma: Place Picture and Resize Shape
tPlantillaMalDefinida :Dimensioni modelli non sono corrette:Template dimensions are not correct
tPlantillasInsuficientes :I modelli disponibili non sono sufficienti per tutte le immagini caricate:Not enough templates open for all pictures
tPleaseWait:Attendere prego:Please wait
tPredefinedExists :Definizione predefinite già esistente, si prega di Sostituire:Predefined definition already exists, please change
tPreviewMovingPicture:Mouse sopra per anteprima:Mouse-over Preview
tPrevios2:i file sono stati creati nella cartella precedente:files have been created in the Previous folder
tPrevios3 :Si stanno creando tutti i file di anteprima per l'album, continuare?:You are about to create all the preview files for the album, continue?
tProofs:Creare foto di prova con questo modello:Create picture proofs with this template
tProyectoSinTemplate :Modello di default non trovato per questo progetto:Default template not found for this project
tPSError :Errore di connessione con Photoshop:Error establishing connection with Photoshop
tRedimensionarAlbum :L'intero album sarà ridimensionato per adattarsi al nuovo formato, continuare?:The whole album will be resized to fit the new size, continue?
tRefreshThumbs:Forzare aggiornamento delle miniature:Refresh and Update Thumbnails
tRellena :Riempire i modelli automaticamente con le immagini del progetto?:Fill templates automatically with the project pictures?
tRellenoColor :livello di riempimento non trovato, deve essere il penultimo :Fill layer not found, must be the penultimate one
tRemSaveTemplate :Ricordati di salvare il file nella cartella Templates presenta nella cartella dell'applicazione Album DS:Remember to save this file in the templates folder of the Album DS application folder
tRemToSave:Non dimenticate di salvare il documento nel vostro progetto corrente:Don't forget to save this document in your current project
tRotate:Ruota oggetto :Rotate Object
tRotateRandomly:Rotazione casuale dei Livelli forma:Rotate Shape Layers Randomly
tSaveAsBackground:Salva come sfondo:Save as Background
tSaveascopy:Salva copia e chiude:Save copy and close
tSaveAsMask:Salva come maschera:Save as Mask
tSaveastemplate:Salva come modello:Save as Template
tSavesheet:Salva Foglio:Save Sheet
tSeHanGenerado2 :I Fogli finali sono stati creati nella cartella Album:final sheets have been created in the Album folder
tSelCapaDestino :Seleziona il livello di destinazione e premere Ok:Select target layer and press Ok
tSelGrupo :Devi selezionare un gruppo nel layout per questa opzione:You have to select a group in the layout for this option
tSelPics :Per favore, seleziona prima una foto:Please, select a picture first
tSheetManagement:Gestione Fogli:Sheet Management
tSobreescribePlantilla :Modello già esistente, sovrascrivere?:Template already exists, overwrite?
tSustitucionImagenes :Sostituisci foto:Replace Picture
tTemplatenotfound:Modello non trovato:Template file not found
tTheFile:Il file :The file
tUncheckall:Deseleziona tutti:Uncheck All
tUnitError :Errore d'unità :Unit Error
tUpdate:Aggiorna livello:Update Layer
tUpdatepictures:Aggiorna foto:Update Pictures
tUseLeft:Aprire lato sinistro del modello:Open left side of template
tUseRight:Aprire lato destro del modello:Open right side of template
tVersionIncorrecta :Questo software funziona con Adobe Photoshop CS o superiori:This software works with Adobe Photoshop CS or better
undefinederror:Errore indefinito :Undefined error
unfilter:Non filtrare:Unfilter
Update:Aggiorna:Update
UpdateafterEdit:Aggiornamento foto dopo modifiche:Update picture after editing
useownpictures:Mantenere le immagini durante il salvataggio dei modelli:Keep pictures while saving templates
version:Versione:Version
vertical:Verticale:Vertical
whiteteeth:Selezionare i denti con la maschera veloce e poi applicare l'effetto:Select teeth with the quick mask and then apply the effect
Width:Larghezza:Width
$helpmetric:Stabilisce se le unità di lavoro saranno pollici o centimetri (sistema metrico):Sets if working units will be inches or centimetres (metrical system)
$helpnumshapes:Mostra il numero di posti per le immagini disponibili nei modelli in Album DS:Shows the number of places for pictures available in the shown templates in Album DS
$helpopacidad:Modifica la trasparenza della finestra di Album DS per migliorare la visibilità del Fogli in Photoshop. :Changes Album DS window opacity to improve visibility of the sheet in Photoshop
ErrorText:Si è verificato un errore durante l'elaborazione di questo processo, copiate il testo qui sotto e inviarlo via email a support@albumds.com comprese informazioni dettagliate circa le misure prima di fare l'errore riscontrato, versione Photoshop e versione del sistema operativo :An error ocured while processing this task, please copy the text bellow and send it by email to support@albumds.com including detailed information about the steps done before the error raised as well as Photoshop and operating system version
Extras:Extra:Extra